Negotiating War and Patriarchy

The Praxis of Death and Violence in The Story of Zahra

Authors

  • Haithm Zinhom Menoufia University

DOI:

https://doi.org/10.4312/an.57.1.39-61

Keywords:

Hanan al-Shayk, war, Lebanon, patriarchy

Abstract

The horrific scenes of the Lebanese civil war (1975-1990), which left the country in ruins, had a traumatic effect on the entire nation particularly the Lebanese author, Hanan al-Shaykh who was haunted by the nightmarish war memories until she managed to overcome them by reliving the whole experience through the events of her remarkable novel The Story of Zahra. Disillusioned by the political scene during the war and exasperated with the traditional artistic themes advocated by previous generations of war writers, al-Shaykh rejected the linear development of character, the sense of order and progression integral to the war literature in the Arab world. Instead, she captures the atrocities of war by creating a unique novel, giving the Lebanese tragedy mythic proportions and turning it into more than a historical event. In light of this background and within the context of contemporary war fiction studies, the paper critically examines al-Shaykh’s novel in order to explore the deadly impact of war, which uproots the foundations of a civilized country turning it into a wasteland. The paper argues that the author creates a multi-layered narrative, which reflects the collapse of the moral and political structure of a patriarchal society paralyzed by coercive masculinity and devastated by sectarian violence. Navigating the protagonist’s journey of suffering and pain during the brutal civil conflict, the paper uncovers the underpinnings of war interpreting the novel as a gendered reflection of a divided country. The paper also emphasizes that the author presents a counter-narrative exposing the ugly side of war and revealing how war catastrophically damages the social fabric of the nation.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abdo, Nahla. “Nationalism and Feminism: Palestinian women and the Intifada – No Going Back?” Valentine Moghadam ed. Gender and National Identity: Women and Politics in Muslim Societies. London: Zed Books Ltd, 1994.

Abu-Deeb, Kamal.” Cultural Creation in a Fragmented Society “ in The Next Arab Decade: Alternative Futures, ed. Hisham Sharabi. Boulder, Colorado: Westview Press, 1988. 160-180.

Accad, Evelyne. Sexuality and War: Literary Masks of the Middle East. New York: New York University Press, 1990.

Adams, Ann Marie. “Writing Self, Writing Nation: Imagined geographies in the fiction of Hanan al-Shaykh.” Tulsa Studies in Women’s Literature 20: 2 (Autumn 2001): 201- 216.

Allen, Roger. The Arabic Novel: An Historical and Critical Introduction. New York: Syracuse University Press, 1995.

Al-Shaykh, Hanan. The Story of Zahra. 1986. New York: Anchor Books, 1995. First published in Arabic in 1980.

Bakhtin Mikhail. Problems of Dostoevsky’s Poetics. Trans. and ed. Caryl Emerson. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984.

Buck, Claire. ed. Bloomsbury Guide to Women’s Literature. London: Bloomsbury, 1992.

Cohen, Carol. “A Conversation with Cynthia Enloe: Feminists Look at Masculinity and the Men Who Wage War.” Signs: Journal of Women in Culture and Society .28:4 (2003): 1188-1207.

Cooke, Miriam. War’s Other Voices: Women Writers on the Lebanese Civil War, 1975-82. Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

----------. “WOMan, Retelling the War Myth.” In Blood into Ink: South Asia and Middle Eastern Women Write War, edited by Miraim Cooke and Roshini Rustomiji-Kerns. San Francisco: West View Press, 1994.

Cowley, Malcolm. The Literary Situation. New York: The Viking Press, 1955.

De Beauvoir, Simone. The Second Sex. USA: Vantage Books Edition, 1989.

Eisinger, Chester E. Fiction of the Forties. Chicago: The University of Chicago Press, 1963.

El-Saadawi, Nawal. The Hidden Face of Eve: Women in the Arab world. Trans. Sherif Hetata. London: Zed Books, 1980.

-----------. Towards a Strategy for Incorporating and Integrating Arab Women in the Arab Nationalist Movement. Conference Papers. Beirut: Center for Arab Unity Studies, 1982, 471-91.

Enloe, Cynthia. Does Khaki Become You? The Militarization of Women’s Lives. London: Pandora, 1988.

Fayad, Mona. “Reinscribing Identity: Nation and Community in Arab Women’s Writing”. College English 22:1 (1995): 147-160.

Frederick, John T. “Fiction of the Second World War”. College English 17 (1956): 197-204.

Gordon-Chipembere, Natasha. Carving the Body: Female Circumcision in African Women’s Memoirs. Esharp 6: 2 (2006): 1-20.

Higate, Paul R. (ed.), Military Masculinities: Identity and the State. Westport, CT: Praeger, 2003.

Joseph, Suad. “Learning Desire: Relational Pedagogies and the Desiring Female Subject in Lebanon.” Journal of Middle East Women’s Studies 1:1 (2005): 79-109.

Lewis, Lloyd B. The Tainted War: Culture and Identity in Vietnam War Narratives. Westport, CT. Greenwood, 1985.

Mernissi, Fatima. “Virginity and Patriarchy.” Women’s Studies International Forum 5:2 (1992): 183-91.

Miller, Wayne Charles. An Armed America — Its Face in Fiction: A History of the American Military Novel. New York: New York University Press, 1970.

Millett, Kate. Sexual Politics. New York: Doubleday, 1970.

Puechguirbal, Nadine. “Women and War in the Democratic Republic of the Congo.” Signs: Journal of Women in Culture and Society 28:4 (2003): 1272-1280.

Rubenberg, Cheryl A. Palestinian Women: Patriarchy and Resistance in the West bank. USA: Lynne Rienner Publishers, Inc, 2001.

Sabry Hafez. “The Egyptian Novel in the Sixties”. Critical Perspectives in Modern Arabic Literature, ed. Issa Boullata. Washington, DC.: Three Continents Press, 1980. 171-190

Shihada Isam M. “Engendering War in Hanan Al Shaykh’s The Story of Zahra”. Nebula 5-4 (December 2008): 177-192.

Turshen, Meredeth. “Women’s War Stories.” Meredeth Turshen and Clotilde Twagiramariya (eds). What Women Do in Wartime: Gender and Conflict in Africa. London: Zed Books, 1998.

Waldmeir, Joseph J. American Novels of the Second World War. The Hague: Mouton and Co., 1969.

Woolf, Virginia. Three Guineas. London, New York and San Diego: Harcourt, 1966.

Zuhur, Sherifa. “Women and Empowerment in the Arab World.” Arab Studies Quarterly 25.4. (2003): 17-38.

Downloads

Published

24. 05. 2024

Issue

Section

Articles

How to Cite

Zinhom, H. (2024). Negotiating War and Patriarchy: The Praxis of Death and Violence in The Story of Zahra. Acta Neophilologica, 57(1), 39-61. https://doi.org/10.4312/an.57.1.39-61