Artificial Intelligence as a Catalyst for Overcoming Barriers to English Language Learning in Higher Education

Authors

  • Fawzi Alghazali Mohamed Bin Zayed University for Humanities, Abu Dhabi, United Arab Emirates
  • Edward Hogshire Mohamed Bin Zayed University for Humanities, Abu Dhabi, United Arab Emirates

DOI:

https://doi.org/10.4312/an.58.2.167-178

Keywords:

language barriers, language acquisition, language skills, artificial intelligence, natural language processing

Abstract

This study explores the transformative capacity of Artificial Intelligence (AI) to enhance the learning experiences of dyslexic students within English as a Second Language (ESL) classrooms, with reference to the domain of higher education. Dyslexia constitutes a distinctive obstacle to language acquisition, manifesting in persistent difficulties with reading, comprehension, and written expression; factors that collectively impede the academic progression of affected learners in ESL contexts. The emergence of AI-driven technologies presents innovative avenues for addressing these pedagogical challenges by offering personalized, adaptive, and learner-centered interventions. This study identifies substantive gaps within existing support mechanisms for dyslexic learners. It critically evaluates the pedagogical efficacy of AI applications such as speech recognition systems, natural language processing (NLP), and adaptive learning platforms in fostering language proficiency and academic achievement among dyslexic students. Furthermore, it examines selected case studies that demonstrate the practical integration of AI tools into ESL instruction, thereby providing actionable insights for educators and practitioners. While AI technologies offer significant advantages, including individualized learning trajectories and enhanced engagement, their adoption is accompanied by notable challenges. These encompass ethical considerations pertaining to data security, infrastructural and technological limitations, and the pressing need for sustained professional development of educators. The findings underscore a dual reality: AI has the capacity to substantially improve learning outcomes for dyslexic ESL students, yet it simultaneously raises complex questions regarding equity, privacy, and institutional readiness. Ultimately, this study calls for a collaborative framework uniting educators, policymakers, and technology developers to fully harness the potential of AI in advancing equitable educational opportunities for dyslexic students in ESL contexts.

Metrics

Metrics Loading ...

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arries, J.F. (1999). Learning Disabilities and Foreign Languages: A Curriculum Approach to the Design of Inclusive Courses. Modern Language Journal, V.83/1: p98-110. Virginia: Department of Modern Languages and Literatures. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/0026-7902.00008

British Dyslexia Association (2010). About dyslexia. https://www.bdadyslexia.org.uk/dyslexia/about-dyslexia

Carroll, J., Holden, C., Kirby, P., Thompson, P., and Snowling, M. (2024). Towards a consensus on dyslexia: Findings from a Delphi study. https://osf.io/preprints/osf/tb8mp

Chen, Y.; Hsu, C.; Lin, C.; Hsu, H. (2022). Robot-assisted language learning: Integrating artificial intelligence and virtual reality into English tour guide practice. Education Sciences, 12, 437. https://doi.org/10.3390/educsci12070437

Chon, Y., Shin, D., & Kim, G. (2021). Comparing L2 learners’ writing against parallel machine-translated texts: Raters’ assessment, linguistic complexity, and errors. System, 96, 102408. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102408

Crompton, H., & Burke, D. (2023). Artificial intelligence in higher education: The State of the Field. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20, 22 (2023). https://doi.org/10.1186/s41239-023-00392-8

Crompton, H., Edmett, A., Ichaporia, N. (2023). Artificial intelligence and English language teaching: A systematic literature review. British Council: London. https://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/2024-08/AI_and_ELT_Jul_2024.pdf

Dizon, G. & Gayed, J. M. (2021). Examining the impact of Grammarly on the quality of mobile L2 writing. JALT CALL Journal, 17(2), 74-92. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v17n2.336

Elbeheri, G., Angela, F., & Gavin, R. (2019). Dyslexia in Many Languages. https://api.taylorfrancis.com/content/books/mono/download?identifierName=doi&identifierValue=10.4324/9781003408277&type=googlepdf

Hew, K., Huang, W., Du, J., & Jia, C. (2023). Using chatbots to support pupil goal setting and social presence in fully online activities: learner engagement and perceptions. Journal of Computing in Higher Education, 5, 40–68. https://doi.org/10.1007/s12528-022-09338-x

Kazu, I. & Kuvvetli, M. (2023). The influence of pronunciation education via artificial intelligence technology on vocabulary acquisition in learning English. International Journal of Psychology and Educational Studies, 10(2), 480-493. https://dx.doi.org/10.52380/ijpes.2023.10.2.1044

Kim, N. (2022). AI-integrated mobile-assisted language learning: Is it an effective way of preparing for the TOEIC test in classroom environments? English Teaching, 77(3), 79-102. https://doi.org/10.15858/engtea.77.3.202209.79

Kirby, P., Holden, C., Thompson, P., Snowling, M., and Carroll, J. (2024). Towards a consensus for dyslexia practice: findings of a Delphi study on assessment and identification. https://osf.io/preprints/edarxiv/g7m8n

Knudsen, L. (2012). Dyslexia and foreign language learning. SOLAR: Malmö University Learning and Society. https://www.researchgate.net/publication/364633312_Dyslexia_and_Foreign_Language_Learning

Lee, D., Kim, H., & Sung, S. (2023). Development research on an AI English learning support system to facilitate learner-generated context-based learning. Educational Technology Research and Development, 71, 629-666. https://doi.org/10.1007/s11423-022-10172-2

Miles, T.R. (1999). Dyslexia a hundred years on. Philadelphia: Open University Press. https://books.google.com/books/about/Dyslexia.html?id=-TLoAAAAQBAJ

Olagboyega, K. (2008). The effects of dyslexia on language acquisition and development. Akita University Faculty of Engineering and Natural Resources Research Report: China. https://www.semanticscholar.org/paper/The-Effects-of-Dyslexia-on-Language-Acquisition-and-Olagboyega/2b54941da8fdc5ca4ee484985f6337398424ec5b

Omoush, A., & Mehigan, T. (2024). Exploring AR, VR, and Educational Robotics for Inclusive Mathematics Education for Dyslexic Students - DORAS. Doras.dcu.ie. https://doras.dcu.ie/30178/1/Exploring%20AR%2C%20VR%2C%20and%20Educational%20Robotics%20for%20Inclusive%20Mathematics%20Education%20for%20Dyslexic%20Students.pdf

Perifanou, M., Economides, A. A., & Nikou, S. A. (2022). Teachers’ Views on Integrating Augmented Reality in Education: Needs, Opportunities, Challenges, and Recommendations. Future Internet, 15(1), 20. https://doi.org/10.3390/fi15010020

Philip, E. M. (2019). Role of dyslexia on English performance among standard seven learners in selected public schools in Kasarani Sub County, Nairobi County. https://ir-library.ku.ac.ke/bitstream/handle/123456789/20508/Role%20of%20Dyslexia%20on%20English%20Performance....pdf

Rehman, N. U., & Shah, M. A. (2023). Reading Difficulties Faced by Dyslexic Learners of English: an Exploratory Study at Govt. Special Education Centre, Ahmad Pur Sial Jhang. Global Sociological Review, VIII(I), 433–443. https://doi.org/10.31703/gsr.2023(viii-i).43

Saxena, H., Isha, G., Sudesh, P., & Ankita, B. (2024). Overcoming the Trap of Overthinking. Google Books. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=b7YWEQAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT6&dq=emotional+repercussions

Schneider, E. (2009). Dyslexia and foreign language learning. The Routledge Companion to Dyslexia. NY: Routledge. https://api.taylorfrancis.com/content/chapters/edit/download?identifierName=doi&identifierValue=10.4324/9780203549230-28&type=chapterpdf

Sparks, R., and Miller, S. (2000). Teaching a Foreign Language Using Multisensory Structured Language Techniques to At-Risk Learners: A Review. Dyslexia: An International Journal of Research and Practice. Mount St. Joseph: College of Mount St. Joseph. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10840512/

Downloads

Published

27. 10. 2025

Data Availability Statement

/

Issue

Section

Articles

How to Cite

Alghazali, F., & Hogshire, E. (2025). Artificial Intelligence as a Catalyst for Overcoming Barriers to English Language Learning in Higher Education. Acta Neophilologica, 58(2), 167-178. https://doi.org/10.4312/an.58.2.167-178