Otro día había de volver al duro ejercicio de las armas

Abstract

En El Quijote de Cervantes el pronombre indefinido otro aparece frecuentemente y con varios valores semánticos. Aquí nos interesan sólo los valores temporales en el sintag­ ma otro día y aun queremos limitarnos a una sola acepción de dicho sintagma que es 'al día siguiente', es decir cuando el sintagma sirve para introducir una acción o situación de posterioridad, un futuro en el pasado, como en Else lo contó todo [...] que fue poner más deseo en ellicenciado de hacer lo que otro día hizo, 1,5. Tales pasajes, con otro más un substantivo de tiempo, en la novela no son excesivos, ya que dicho sintagma puede aparecer con tal sentido sólo en la narración, en una secuencia de acontecimientos, a condición de referirse a un hecho acaecido al día, mes, año siguiente a otro en el pasado;