Between history and fiction
Evita, the story of a woman’s body
DOI:
https://doi.org/10.4312/vh.28.1.35-52Keywords:
history, narration, rewrites, Onetti, EvitaAbstract
The story of Eva Duarte de Perón (1919-1952) has inspired popular imagination round the world and has been the subject of numerous creations and recreations in literature, film and music; it has kindled love and provoked hate. On the occasion of the recent centenary of the birth of Eva Perón in 2019, we propose to study some stories written over the past sixty years on the subject of the body of Argentina’s most famous woman. Taking as the starting point Juan Carlos Onetti’s “Ella”, the first such story which was written in 1953 and published in 1994 and which narrates the death of Eva Perón and the decision to embalm her body, the article studies Rodolfo Walsh’s “Esa mujer” (1965) and Rodrigo Fresán’s “The Only Privileged One” (1991). Onetti’s story inaugurates a long literary tradition, which takes as its subject the mythification and immortalisation of the body of this Argentine female legend, and also anticipates a series of recurring motifs in the later treatments of the subject.
Downloads
References
Altamirano, C. (2011): Peronismo y cultura de izquierda. Buenos Aires: Siglo XXI eds.
Amar Sánchez, A. M. (1990): «La ficción del testimonio». Revista Iberoamericana, 56/151, 447-461.
Ara, P. (1974): El caso Eva Perón (apuntes para la historia). Madrid: CVS Ediciones.
Avellaneda, A. (2002): «Evita: cuerpo y cadáver de la literatura». En: M. Navarro (comp.): Evita. Mitos y representaciones. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 101-141.
Barthes, R. (1957) : «La Littérature selon Minou Drouet». En: Mythologies. Paris: Seuil, 134-151.
Castro, N. (2008): Los últimos días de Eva. Historia de un engaño. Buenos Aires: Sudamericana.
Fresán, R. (1991): «El único privilegiado». En: Historia argentina. Barcelona: Anagrama, 43-51.
Fresán, R. (1993): Historia argentina. Buenos Aires: Anagrama.
Fresán, R. (2011a): «El único privilegiado». Página/12, 27 de febrero: https://www.pagina12.com.ar/diario/verano12/23-163137-2011-02-27.html (10-11-2019).
Fresán, R. (2011b): «El cuento por su autor». Página/12, 27 de febrero: https://www.pagina12.com.ar/diario/verano12/subnotas/23-52251-2011-02-27.html (10-05-2020).
Fresán, R. (2018): «Il grande bugiardo». Internazionale, 28 de diciembre, 28-31.
Güichal, C. (2004): Viaje a la escritura. Bahía Blanca: EDIUNS: books.google.com.pr/books?id=GCJbwKipkYC&printsec=copyright#v=onepage&q&f=false (28-04-2019).
Mancini, A. (2008): «Silvina Ocampo: “El chasco”, la inquietud y la historia». En: S. Saítta (comp.): Algunas representaciones de Eva Perón en la literatura argentina. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, 13-18.
Méndez, M. (2008): «La dama desaparece: apuntes sobre la representación de Eva Perón en “Esa mujer” de Rodolfo Walsh» En: S. Saítta (comp.): Algunas representaciones de Eva Perón en la literatura argentina. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, 31-36.
Navarro, M. (1994): Evita. Buenos Aires: Planeta.
Néspolo, J. (2015): Episodios de cacería. Buenos Aires: Santiago Arcos editor.
Nesta, M. (2019): Teodora y Evita. Dos vidas, un destino. Buenos Aires: Editorial Vuelta a casa, Instituto Federal de Historia argentina e iberoamericana Coronel del Pueblo Manuel Dorrrego.
Onetti, J. C. (1994): «Ella». En: Cuentos Completos (1933-1993). Madrid: Alfaguara.
Onetti, J. C. «Ella»: https://www.literatura.us/onetti/ella.html (28-04-2019).
Rosano, S. (2009): «“Ella” de Juan Carlos Onetti. Necrofilia y ficción». Kipus: revista andina de letras. 26, 5-17.
Saítta, S. (2002): «Eva Perón: De actriz a personaje literario». La Nación, 17 de julio, 14-17.
Saítta, S. (2008): «Introducción». En: S. Saítta (comp.): Algunas representaciones de Eva Perón en la literatura argentina. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, 3-6.
Sidicaro, R. (1996): Los nombres del poder. Juan Domingo Perón. La paz y la guerra. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Walsh, R. (1965): Los oficios terrestres. Buenos Aires: Jorge Álvarez.
Walsh, R. (1965): «Esa Mujer»: http://www.fadu.uba.ar/post/412-171-esa-mujer-rodolfo-walsh (10-02-2020).
Villalba, I. (2017): «El hombre que embalsamó a “Evita” Perón»: https://it.scribd.com/document/437061161/El-hombre-que-embalsamo-a-Eva-Peron (10-02-2020).
Zanatta, L. (2009): Eva Perón. Una biografia politica. Cosenza: Rubbettino.
Zanatta, L. (2011): Eva Perón. Una biografía política. Trad. C. Catroppi. Buenos Aires: Sudamericana.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Susanna Regazzoni

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors are confirming that they are the authors of the submitting article, which will be published (print and online) in journal Verba Hispanica by Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (University of Ljubljana, Faculty of Arts, Aškerčeva 2, 1000 Ljubljana, Slovenia). Author’s name will be evident in the article in journal. All decisions regarding layout and distribution of the work are in hands of the publisher.
- Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.