Skip to main content
Skip to main navigation menu
Skip to site footer
Open Menu
Current
Archives
Announcements
About
About the Journal
Submissions
Editorial Team
Publication Ethics and Publication Malpractice Statement
Privacy Statement
Contact
Other UL Press Journals
Search
Register
Login
Home
/
Archives
/
Vol. 21 No. 1 (2013)
Vol. 21 No. 1 (2013)
DOI:
https://doi.org/10.4312/vh.21.1
Published:
31. 12. 2013
Full Issue
PDF (Spanish)
Introduction
Tone Pavček
Ignac Fock
5-6
PDF (Spanish)
Tone Pavček
Tone Pavček
7-20
PDF (Portuguese)
Linguistics
The verbal periphrase estar a V(inf) in contemporary European Portuguese: a contribution to a transcategorial analysis
Helena Isabel Alzamora
23-39
PDF (Portuguese)
Magical cooking: Some stylistic characteristics of the novel Like water for chocolate
Uršula Kastelic Vukadinović
41-53
PDF (Spanish)
The short adverb of manner in the formal Mexico Spanish
Lorena Yadira Medina Gómez, Luisa Josefina Alarcón Neve
55-74
PDF (Spanish)
Haiku and Flamenco. A Paradigmatic Case of Conceptual Abstraction and Formal Minimalism with Special Focus on Notional and Procedural Meaning
María Azucena Penas Ibáñez
75-100
PDF (Spanish)
Phrasal units in literary translation (the case of idioms in Miguel Delibes Las ratas)
Manuel Sevilla Muñoz
101-116
PDF (Spanish)
Tempora si fuerint nubila
Mitja Skubic
117-128
PDF (Spanish)
Literature
An archipelago of resistance: Matías Escalera Corderos poetry
Alberto García-Teresa
131-141
PDF
Paradoxes of social subjection: Noche terrible by Roberto Arlt
Carlos Hernán Sosa
143-156
PDF (Spanish)
Two Spanish verse chapbooks with devotional works by Gaspar Rodríguez
Joan Mahiques Climent, Helena Rovira i Cerdà
157-184
PDF (Spanish)
Magic and reality in the literature of the Cuban revolution
María Jesús Martín Sastre
185-201
PDF (Spanish)
Jongleurs, authors and Mester de Clerecía. Similar topics and discursive strategies in Cantar de mio Cid and Libro de Alexandre
Francisco Ramírez Santacruz
203-226
PDF (Spanish)
Limit-experience of time in Zoé Valdés's Querido primer novio
Olivia Torijano Navarrete
227-237
PDF (Spanish)
Reviews
Academia Canaria de la lengua (2010): Diccionario básico de canarismos. Tenerife: ACL. pp. 351
Jasmina Markič
241-243
PDF (Spanish)
Cremonte, Néstor (2010): La Gazeta de Buenos Ayres de 1810. Luces y sombras de la ilustración revolucionaria. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. 302 pp.
Carlos F. Hudson
245-246
PDF (Spanish)
Coira, María; Baltar, Rosalía; Hermida, Carola (comp.) (2011): Escenas interrumpidas II. Imágenes del fracaso, utopías y mitos de origen en la literatura nacional. Argentina: Ediciones Katatay
Lucía Gandolfi
247-249
PDF (Spanish)
Muñoz-Basols, Javier; Fouto, Catarina; Soler González, Laura; Fisher, Tyler (eds.) (2012): The limits of literary translation: Expanding frontiers in iberian languages. Kassel: Edition Reichenberger. 368 pp.
Jasmina Markič
251-256
PDF (Spanish)
Schemann, Hans; Mellado Blanco, Carmen; Buján, Patricia; Iglesias, Nelly; Larreta P.; Mansilla Ana (2013): Idiomatik Deutsch-Spanish/Diccionario idiomático alemán-español.Hamburg: Helmut Buske Verlag GmBH. 1202 pp.
Jasmina Markič, Vida Jesenšek
257-260
PDF (Spanish)
Valeš, Miroslav (2010): Observaciones sociolingüísticas del español. Saarbrücken: Lambert. 228 pp.
Antonio Pamies Bertrán
261-262
PDF (Spanish)
Vallejo, Fernando (2012): El cuervo blanco. Bs.As.: Alfaguara. 379 pp.
Amelia Royo
263-265
PDF (Spanish)
Developed By
Open Journal Systems
Language
English
Español
Português
Slovenščina
Make a Submission
Make a Submission
Information
For Readers
For Authors
For Librarians