Bibliografija Elze Jereb za obdobje 1965-2015

Abstract

Pri izdelavi bibliografije mag. Elze Jereb so mi bili v oporo bibliografski zapisi v cobissu (73 od 152 enot), med drugim tudi pri iskanju originalnih besedil, dostopnih v Osrednji humanistični knjižnici Filozofske fakultete, NUK-u in drugih slovenskih knjižnicah. Kljub želji po čim izčrpnejši predstavitvi profesoričinega opusa bibliografija ni popolna.* Zavestno so izvzeti številni predmetni izpitni katalogi za tuje jezike, kjer je sodelovala pri redakciji splošnega besedila, ter vsi ponatisi izdaj. Vrsto let je bila soavtorica predmetnih izpitnih katalogov za maturo iz francoščine (izdaje v letih 1993-2008 za maturo 1995-2010) ter glavna urednica dveh publikacij, revije Vestnik za tuje jezike in književnosti (1982-1988) in skupaj z Dragom Druškovičem - Livre slovène (1976-1981), kar ni vključeno v spodnji, po letnicah urejeni prikaz. Iz slednjega se je prav gotovo izmuznil še kak profesoričin prispevek (npr. nekateri prevodi, gradivo za seminarje, namenjene osnovnošolskim in srednješolskim profesorjem francoščine ter prevajalcem).