Opereta La Mascotte (Dekle sreče) v režiji Bratka Krefta

Ana Kocjančič

doi:10.51937/Amfiteater-2024-1/174-194

Avtorji

Ana Kocjančič Akademija za likovno umetnost in oblikovanje, Univerza v Ljubljani

DOI:

https://doi.org/10.51937/Amfiteater-2024-1/174-194

Ključne besede:

scenografija, opereta, gledališče na prostem, zgodovinske avantgarde, slovenska moderna likovna umetnost, karikatura, Bratko Kreft, Benito Mussolini

Povzetek

Razprava oriše dve ljubljanski uprizoritvi Audranove operete La Mascotte, obe v režiji Bratka Krefta (1905–1996) in scenografiji Vasilija Uljaniščeva (1887–1934). Zgodbo o kmečkem dekletu, ki naj bi kot maskota prinašala srečo vsem okrog sebe, če se ne poroči, so z glasbo Edmonda Audrana ter libretom Alfreda Duruja in Henrija Chivota prvič uprizorili v Parizu leta 1880. Pri nas je bila premierno uprizorjena 9. novembra 1930 na odru ljubljanske Opere, hkrati pa čez dve leti v isti režiji na novo uprizorjena na prostem v parku Tivoli v Ljubljani (premiera 8. september 1932). Opereta La Mascotte je bila ena prvih predstav na naših poklicnih odrih, ki so bile zasnovane po novih avantgardnih merilih. Kreft jo je namreč režijsko, scenografsko in kostumsko priredil glede na aktualne politične pa tudi likovne, gledališke in filmske razmere. Nekatere like izvirnika je zamenjal z liki, ki so karikirali politika Benita Mussolinija, komika Charlieja Chaplina in še nekatere, ter dodal celo izmišljeni lik delegata Društva narodov. Ustvaril je sodobno commedio dell‘arte, ki je takoj postala gledališka uspešnica.

Literatura

(-c-). »Mariborsko gledališko pismo.« Jutro, letn. 15, št. 298, 29. dec. 1934, str. 4.

»›Cavalleria rusticana‘ pod milim nebom.« Slovenski narod, letn. 70, št. 203, 4. sept. 1937, str. 4.

(Č). »Damski lovec in Car. Kulturni pregled.« Jutro: dnevnik za gospodarstvo, prosveto in politiko, letn. 12, št. 241, 18. okt. 1931, str. 4.

Dahl Astrup, Jannie. »Danish silent film. Pat and Patachon. The Danish duo that conquered Germany.« Stumfilm, www.stumfilm.dk/en/themes/pat-and-patachon. Dostop 20. apr. 2024.

Delak, Ferdo. »Scenični osnutki Kogojeve opere Črne maske.« Ilustracija, letn. 1, št. 6, 1929, str. 182.

Delak, Ferdo. »Robinzonada.« Gledališki list ljubljanske Opere, letn. 11, št. 10, 1931/32, str. 3–4.

Delak, Ferdo, ur. Tank: revue internationale active. Ljubljana (Lioubliana), J. Pavliček, 1927.

Droste, Magdalene. Bauhaus. 1919–1933. Taschen, 2011.

»Gledališke predstave na prostem.« Slovenski narod, letn. 65, št. 192, 25. avg. 1932, str. 3.

»Gledališke predstave za časa velesejma.« Slovenski narod, letn. 65, št. 195, 29. avg. 1932, str. 3.

Govekar, Fran. »La Mascotte.« Slovenski narod, letn. 63, št. 258, 12. nov. 1931, str. 2.

Govekar, Fran. »Maskota v parku.« Slovenski narod, letn. 65, št. 204, 9. sept. 1932, str. 2.

Govekar, Fran. »Prodana nevesta v gozdu.« Slovenski narod, letn. 65, št. 132, 13. jun. 1932, str. 3. Gregorc, Janko. »Erika.« Gledališki list SNG Opera Ljubljana, letn. 12, št. 3, 1932/33, str. 2.

Hinko Smrekar (1883–1942). Zv. 2. Katalog dokumentiranih in evidentiranih del. Ur. Mateja Krapež in Alenka Simončič, Narodna galerija, 2021.

(I. V.). »Delavski oder ‛Svobode‘ v Ljubljani. Uprizoritev Cankarjevega ‛Hlapca Jerneja in njegove pravice‘ v operi. - Nova inscenacija. - Govorilni zbor.« Delavska politika, letn. 7, št. 41, 21. maj 1932, str. 3.

»Iz Ljubljane. Lepa in živahna nedelja.« Slovenski narod, letn. 69, št. 134, 15. jun. 1936, str. 3.

Kocjančič, Ana. »Scenografija operete na Slovenskem v luči zgodovinske avantgarde.« Opereta med obema svetovnima vojnama, ur. Jernej Weiss, Studia musicologica Labacensia, št. 5, Založba Univerze na Primorskem in Festival Ljubljana, 2021, str. 493–512.

Kocjančič, Ana. Prostor v prostoru, Scenografija na Slovenskem od 17. stoletja do leta 1991. I. del, Slovenski gledališki inštitut, 2018.

Krečič, Peter. Slovenski konstruktivizem in njegovi evropski okviri. Založba obzorja Maribor, 1989.

Kreft, Bratko. »Edmond Audran: La Mascotte.« Gledališki list SNG Opera Ljubljana, letn. 10, št. 4, 1930/31, str. 1–2.

Kreft, Bratko. »O Mascotti (Zapiski režiserja. Zareze.).« Ilustracija, letn. 2, št. 12, 1930, str. 409– 410.

Kreft, Bratko. »O uprizoritvi komične opere ‛La Mascotte‘ (Spomini, razmišljanja, dokumenti).« Dokumenti Slovenskega gledališkega muzeja in filmskega muzeja, Slovenski gledališki in filmski muzej, letn. XV, št. 33, 1979, str. 150–178.

»La Mascotte. Kulturni obzornik.« Slovenec: političen list za slovenski narod, letn. 58, št. 264, 18. nov. 1930, str. 7.

»Marcel Delannoy.« Gledališki list SNG Opera Ljubljana, letn. 11, št. 3, 1931/32, str. 1.

Mihailović, Dušan. »Šest desetletij Piscatorjevega gledališča.« Maske, revija za gledališče, letn. 2, št. 8/9, 1987–1988, str. 109–112.

»'Mussolini – naslednik Viljema'. Ducejev govor razburil vso Evropo – Celo desničarji odrekajo fašizmu vsako simpatijo.« Slovenec: političen list za slovenski narod, letn. 58, št. 248, 29. okt. 1930, str. 1.

»Naše gledališče. Otvoritev letnega gledališča v Tivoliju.« Slovenski narod, letn. 67, št. 120, 29. maj 1934, str. 2.

»Naše gledališče. Predstava Goldonijeve commedie dell‘arte ‛Lažnjivec‘.« Slovenski narod, letn. 71, št. 123, 2. jun. 1938, str. 3.

»Naše gledališče.« Slovenski narod, letn. 67, št. 133, 14. jun. 1934, str. 2.

»Naše gledališče.« Slovenski narod, letn. 67, št. 210, 17. sept. 1934, str. 2.

Neubauer, Henrik. Razvoj baletne umetnosti v Sloveniji I. Forma 7 sedem, Društvo baletnih umetnikov Slovenije, 1997.

Osterc, Slavko. »Gledališki pregled. Opera. Janko Gregorc: ‛Erika‘ - Sergej Prokofjev: ‛Zaljubljen v tri oranže‘.« Domači prijatelj, letn. 7, št. 1, 1933, str. 12.

Osterc, Slavko. »Opera (Trije mušketirji - Gostovanja Druzovičeve, Mitovićeve in Šimenca).« Domači prijatelj, letn. 6, št. 4, 1932, str. 120.

Pelikan, Egon. Tone Kralj in prostori meje. Cankarjeva založba, 2016.

»Promenadni koncert.« Slovenski narod, letn. 69, št. 115, 20. maj 1936, str. 4.

»Promenadni koncerti radijske postaje.« Slovenski narod, letn. 69, št. 100, 2. maj 1936, str. 4.

Repertoar slovenskih gledališč 1867–1967. Ur. Nevenka Gostiševa idr., Slovenski gledališki muzej, 1967.

Simončič, Alenka. »Življenje in delo Hinka Smrekarja (1883–1942).« Hinko Smrekar (1883–1942). Zv. 1. Življenje in delo, Narodna galerija, 2021, str. 13–154.

Smolej, Viktor. »Uljaniščev, Vasilij Mitrofanič (1887–1934).« Slovenski biografski leksikon, www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi744545. Dostop 5. januar 2024.

»Sokolsko društvo Ljubljana.« Slovenski narod, letn. 68, št. 173, 2. avg. 1935, str. 3.

»Stremljenje obraznikov v gledališču (razgovor urednika z Milanom Skrbinškom).« Jutro: ponedeljska izdaja, letn. 12, št. 294 a, 21. dec. 1931, str. 2.

»Vsebina ‛Damskega lovca‘.« Gledališki list SNG Opera Ljubljana, letn. 11, št. 3, 1931/32, str. 3–4.

Wannemacher, Klaus. »Erwin-Piscator.de.« Erwin-Piscator, www.erwin-piscator.de/ inszenierungen. Dostop 5. jan. 2024.