Reconstructing a Theory of Mind in the Mengzi


  • Kevin James TURNER Hong Kong Baptist University



Mengzi 孟子, ren 仁, tian 天, mind, John Dewey, dualism


This article reconstructs a theory of mind in the Mengzi 孟子. It argues that recent studies in favor of mind-body dualism import Cartesianism through the vocabulary their arguments are couched in. This article exposes this “Cartesian language game” in order to effect a gestalt shift in our understanding of Mengzian philosophy. It then appeals to John Dewey’s conception of mind as both “minding” and “discourse” where mind is a function of attentive engagement predicated on a background of traditional values and meanings. This article then shows how the Mengzi’s concepts of ren 仁 and tian 天 contribute to a theory of mind where the former is defined as xin 心 thus to be understood as “mindful engagement” and the latter implies tradition as shared reservoir of social and cultural meaning. Through the interpretive comparison of the philosophies of the Mengzi and Dewey, we can reconstruct a Mengzian theory of mind.


Download data is not yet available.


Ames, Roger T. 1993. “The Meaning of Body in Classical Chinese Philosophy.” In Self as Body in Asian Theory and Practice, edited by Thomas P. Kasulis, Roger T. Ames, and Wimal Dissanayake, 157‒178. Albany: SUNY Press.

———. 2002. “Mencius and a Process Notion of Human Nature.” In Mencius: Contexts and Interpretations, edited by Alan K. L. Chan, 72‒90. Honolulu: University of Hawai’i Press.

———. 2015. “Reconceiving the Inner Self and the Outer World in the Language of Holographic Focus and Field.” Frontiers of Philosophy in China 10 (2): 167‒80.

———. 2011. Confucian Role Ethics. Honolulu: University of Hawai’i Press.

———. 2021. A Conceptual Lexicon for Classical Chinese Philosophy. Beijing 北京: Shangwu Yinshuguan 商務印書館.

Ames, Roger T., and Henry Rosemont Jr. 1998. The Analects of Confucius: A Philosophical Translation. New York: Ballantine Books.

Behuniak, Jim. 2005. Mencius on Becoming Human. Albany: SUNY Press.

———. 2019. John Dewey and Confucian Thought. Albany: SUNY Press.

Bernstein, Richard. 1983. “From Hermeneutics to Praxis.” The Review of Metaphysics 35 (4): 823‒45.

Chan, Alan K. L. 2002. “A Matter of Taste: Qi and the Tending of the Heart.” In Mencius: Contexts and Interpretations, edited by Alan K. L. Chan, 42‒71. Honolulu: University of Hawai’I Press.

Cheng, Chung-ying. 2003. “Mencius.” In Encyclopedia of Chinese Philosophy, edited by Anthony Cua, 440‒48. New York: Routledge Press.

Cook, Scott. 2012. The Bamboo Texts of Guodian. New York: Cornell University East Asia Program.

Descartes, René. 2003. Meditations on First Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.

Dewey, John. 1929. Experience and Nature. London: George Allen & Unwin, Ltd.

———. 1958. Art as Experience. New York: Capricorn Books.

Feng, Youlan 馮友蘭. 2009. Zhongguo zhexueshi 中國哲學史 (History of Chinese Philosophy), vol. 1. Chongqing 重慶: Chongqing Chubanshe 重慶出版社.

Fingarette, Herbert. 1972. Confucius: The Secular as Sacred. Long Grove: Waveland Press, Inc.

Geaney, Jane. 2002. On the Epistemology of the Sense in Early Chinese Thought. Honolulu: University of Hawai’i Press.

Goldin, Paul. 2003. “A Mind-Body Problem in the Zhuangzi?” In Hiding the World in the World, edited by Scott Cook, 226‒47. Albany: SUNY Press.

———. 2008. “The Myth China has no Creation Myth.” Monumenta Serica 56 (1): 1–22.

Graham, Angus C. 1989. Disputers of the Tao. Chicago: Open Court.

Guo, Qingfan 郭慶藩. 2016. Zhuangzi jishi 莊子集釋 (Collected Interpretations of Zhuangzi). Beijing 北京: Zhonghua Shuju 中華書局.

Hall, David L., and Roger T. Ames. 1995. Anticipating China. Albany: SUNY Press.

Hohwy, Jakob. 2007. The Predictive Mind. Oxford: Oxford University Press.

Lau, D. C. 1970. Mencius. London: Penguin Book.

Levine, Joseph. 2010. “Phenomenal Experience: A Cartesian Theater Revival.” Philosophy of Mind 20: 209‒25.

Lewis, Mark Edward. 2006. The Construction of Space in Early China. Albany: SUNY Press.

Locke, John. 1997. An Essay Concerning Human Understanding. London: Penguin Books.

Luo, Anxian 羅安憲. 2007. Xujing yu xuyao 虛靜與逍遙 (Empty Quiescence and Carefree Wandering). Beijing 北京: Renmin Chubanshe 人民出版社.

McLeod, Alexus. 2021. The Dao of Madness. Oxford: Oxford University Press.

Merleau-Ponty, Maurice. 2012. Phenomenology of Perception. London: Routledge.

Morrison, Robert, ed. 1819. Dictionary of the Chinese Language. Macao: East India Company’s Press.

Munro, Donald. 1969. The Concept of Man in Early China. CA: Stanford University Press.

———. 2002. “Mencius and Ethics of the New Century.” In Mencius: Contexts and Interpretations, edited by Alan K. L. Chan, 305‒16. Honolulu: University of Hawai’i Press.

Mou, Zongsan 牟宗三. 1990. Zhongxi zhexue zhi huitong shisi jiang 中西哲學之會通十四講 (Fourteen Lectures on the Interpretive Combination of Chinese and Western Philosophy). Taiwan 台灣: Taiwan Xuesheng Shuju 台灣學生書局.

Perkins, Franklin. 2014. Heaven and Earth are not Humane. Bloomington: Indiana University Press.

———. 2022. Doing What You Really Want. Oxford: Oxford University Press.

Plaks, Andrew. 2004. Ta Hsüeh and Chung Yung. London: Penguin Books.

Pu, Pang 龐樸. 2005. “Tianren zhi xueshu lun 天人之學述論 (Description of the Learning of Cosmos and Humanity).” In Liujia qianshuo 六家淺說 (Brief Discussions of the Six Schools). Jinan 济南: Shandong Chubanshe 山東出版社.

Putnam, Hilary. 2004. “Brains in a Vat.” In Reason, Truth, and History, 1‒21. Cambridge: Cambridge University Press.

Raphals, Lisa. 2023. A Tripartite Self. Oxford: Oxford University Press.

Richards, Ivor Armstrong. 1932. Mencius on the Mind. London: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd.

Rorty, Richard. 1979. Philosophy and the Mirror of Nature. New Jersey: Princeton University Press.

Rošker, Jana S. 2016. The Rebirth of the Moral Self. Hong Kong: Chinese University of Hong Kong Press.

———. 2021. Interpreting Chinese Philosophy. London: Bloomsbury.

Schwartz, Benjamin. 1985. The World of Thought in Ancient China. Cambridge: Harvard University Press.

Searle, John. 1994. The Rediscovery of the Mind. Massachusetts: MIT Press.

Sellars, Wilfrid. 1991. Science, Perception, and Reality. CA: Ridgeview Publishing Company.

Slingerland, Edward. 2019. Mind and Body in Early China: Beyond Orientalism and the Myth of Holism. Oxford: Oxford University Press.

Sommer, Deborah. 2010. “Concepts of the Body in the Zhuangzi.” In Experimental Essays on Zhuangzi, edited by Victor Mair, 212‒28, 2nd ed. FL: Three Pines Press.

Tang, Junyi 唐君毅. 2016a. Zhongxi zhexue sixiang zhi bijiao lunwenji 中西哲學思想比較論文集 (Collected Essays on Comparative Chinese and Western Philosophical Thought). Beijing 北京: Jiuzhou Chubanshe 九州出版社.

———. 2016b. “The Individual and World in Chinese Methodology.” In Yingwen lunzhu huibian 英文論著彙編 (English Essays Collection), 21‒39. Beijing北京: Jiuzhou Chubanshe九州出版社.

Thompson, Evan. 2007. Mind in Life. Massachusetts: Harvard University Press.

Thompson, Evan, and Diego Cosmelli. 2011. “Brain in a Vat or Body in a World?” Philosophical Topics 39 (1): 163‒80.

Tong, Lik-kuen 唐力權. 1997. Zhouyi yu huaitehai 周易與懷特海 (The Book of Changes and Whitehead). Shenyang 沈陽: Liaoning Daxue Chubanshe 遼寧大學出版社.

Turner, Kevin J. 2019. “On Subjectivity and Objectivity in the Mengzi—or Realism with a Confucian Face.” Asian Philosophy 29 (4): 351‒62.

———. 2022. “On the Human in the Zhuangzi’s Concept of Qi.” Philosophy East and West 72(4): 1089‒1108.

———. 2023. “Rethinking the Mengzi’s Concept of Tian 天.” Religions 14 (8): 1015.

Wang, Bo 王博. 2011. Zhonguo ruxueshi 中國儒學史 (History of Chinese Confucian Learning). Beijing 北京: Beijing Daxue Chubanshe 北京大學出版社.

Wang, Zhongjiang 王中江. 2011. Jianbo wenming yu gudai sixiang shijie 簡帛文明與古代思想世界 (Silk and Bamboo Civilization and the World of Ancient Thought). Beijing 北京: Beijing Daxue Chubanshe 北京大學出版社.

———. 2018. Genyuan zhidu he zhixu 根源、制度和秩序 (Origin, System, and Order). Beijing 北京: Renmin Daxue Chubanshe 人民大學出版社.

———. 2021. Excavated Texts a New Portrait of the Early Confucians. Translated by Kevin J. Turner. Peterlang, Bern: Peter Lang.

Wittgenstein, Ludwig. 2005. Tractatus Logico-Philosohicus. London: Routledge.

Woo, Z. T. 1904. Commercial Press English and Chinese Pronouncing Pocket Dictionary. Shanghai: The Commercial Press.

Xu, Fuguan 徐復觀. 2013a. Zhongguo sixiangshi lunji 中國思想史論集 (Collected Essays in Chinese Intellectual History). Beijing 北京: Jiuzhou Chubanshe 九州出版社.

——— 2013b. Zhongguo renxinglun shi 中國人性論史 (History of Chinese Theories of Human Nature). Beijing 北京: Jiuzhou Chubanshe 九州出版社.

Yan, Huiqing 顏惠慶, ed. 1908. An English and Chinese Standard Dictionary, vol. 2. Shanghai: The Commercial Press.

Yang Bojun 楊伯峻. 2010. Mengzi yizhu 孟子譯註 (Translation and Annotation of the Mengzi). Beijing 北京: Zhonghua Shuju 中華書局.

Yu, Ying-shih 余英時. 2014. Lun tianren zhi ji 論天人之際 (On the Boundary of the Cosmos and Humanity). Taiwan 台灣: Lianjing Chuban Shiye Gufen Youxian Gongsi 聯經出版事業股份有限公司.

Zhang, Taiyan 章太炎. 2008. Zhang Taiyan Xueshushi Lunji 章太炎学术史论集 (Collected Essays from Zhang Taiyan’s History of Academic Learning). Yunnan云南: Yunnan Renmin Chubanshe云南人民出版社.

Zhang, Xianglong 張祥龍. 2007. Haidege’er sixiang yu zhongguo tiandao 海德格爾思想與中國天道 (Heidegger’s Thought and China’s Way of the Heavenly). Beijing: Sanlian Shudian.




How to Cite

TURNER, K. J. (2024). Reconstructing a Theory of Mind in the Mengzi. Asian Studies, 12(1), 141–164.