Diasporic Elements in the Post-liberation Works of Yom Sang-seop

Authors

  • Rajesh KUMAR University of Ljubljana, Faculty of Arts, Slovenia

DOI:

https://doi.org/10.4312/as.2025.13.sup.91-109

Keywords:

diaspora, post-liberation, Korea, Manchuria, homecoming, disillusionment

Abstract

The post-liberation era of Korea witnessed a state of confusion and turmoil. The neo-colonial powers and advent of the Cold War led to a partition of the peninsular. By the time Korea earned its independence a considerable number of Koreans were living in Manchuria and other parts of the world, forming the Korean diaspora, and independence led many of these to “return” to home. Yom Sang-seop wrote extensively about the theme of this “return” in his post-liberation novels. However, there is barely any research that has explored the diasporic elements in this author’s novels. His post liberation works focused on the partition of the country, the ideological divide among the common people, and their plight as refugees. In his works Yom Sang-seop wrote about the life of Korean people living in Manchuria and their journey back to the Korean peninsula after liberation. His works after the liberation and before the outbreak of the Korean war show a common tendency of diaspora literature, where the central themes are the refugee crisis, ideological divide, displacement, and problems related to housing in the newly established countries of North and South Korea. The paper will focus on his novels and short stories discuss the diasporic aspects in his works.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Baek, Chul 백철. 1980. Sinmunhaksajosa 신문학사조사 (Survey of New Literature). Seoul: Shingu Munhwasa.

Choi, Byeong Woo 최병우. 2011. “Haebang jiku hanguksoseore natanan gwihwangwa jeongjuui seontaekgwa geu uimi 해방 직후 한국소설에 나타난 귀환과 정주의 선택과 그 의미 (The Choice and Meaning of Repatriation and Settlement Observed in Korean Novels Just after the Liberation).” The Journal of Korean Fiction Research 46: 159‒85.

Choi, Hyun shik 최현식. 2016. “Honhyeol/honjonggwa jucheui munje 혼혈/혼종과 주체의 문제 (Hybrid and a Problem of Subject).” In Yeomsangseop munhagui jaeinsik 염상섭 문학의 재인식 (Reconsideration of Yeom Sang-sup’s Works), edited by Munhakgwasasangyeonguhoe 문학과사상연구회 (Association for Research of Literature and Thoughts). Seoul: Somyeong Publishing.

Choi, Jin-ok 최진옥. 2007. “Haebang jiku yeomsangseop soseore natanan minjoguisik gochal 해방 직후 염상섭 소설에 나타난 민족의식 고찰 (A Study on ‘National Consciousness’ in Yeom Sang-Seop’s Novel after the Liberation of Korea).” The Journal of Korean Modern Literature 23: 399‒426.

Cohen, Robin. 2008. “Solid, Ductile and Liquid: Changing Notions of Homeland and Home in Diaspora Studies.” QEH Working Papers 156: 1‒17.

Conner, Walker. 1986. “The impact of Homelands Upon Diasporas.” In Modern Diasporas in International Politics, edited by Sheffer, Gabriel, 16‒45. New York: St. Martin’s Press.

Cousins, Helen, Pauline Dodgson-Katiyo, and Ernest N. Emenyonu. 2016. ALT 34 Diaspora and Returns in Fiction African Literature Today. Melton: Boydell & Brewer.

Huh, Byung-shik 허병식. 2011. “Singminjiui jeopgyeong, singminjuuiui gongbaek- jangsoroseoui busan 식민지의 접경, 식민주의의 공백 (Contact-zone of Colony, Status of Exception of Colonialism—Busan as a Place).” The Studies in Korean Literature 40: 7‒32.

Im, wha 임화. 1935. “Joseonsinsinmunhaksaronseoseol 조선신신문학사론서설 (Introduction to the History of Joseon Newspaper Literature).” Chosunjungangilbo, from October 9, 1935, to November 13, 1935. Seoul: Korea Copyrights Commission.

Kim, Byeong Gu 김병구. 2003 “Yeomsangseop soseorui talsingminseong 염상섭 소설의 탈식민성 (A Study on Post-Coloniality of the Novels of Yeom, Sang-Seop—Centering on the Relation of Before 3.1 Movement and Three Generations).” The Journal of Korean Fiction Research 18: 173‒95.

Kim, Jae-yong 김재용. 2019. “Manjugukgwa nambugui munhak -bakparyanggwa yeomsangseobeul jungsimeuro 만주국과 남북의 문학 -박팔양과 염상섭을 중심으로 (Manchukuo and North and South Korean Literature—Yeom Sang-sup and Park Pal-yang).” Study of Korean National Culture 67: 7‒34.

Kim, Jonguck 김종욱. 1999. “Mansejeonui sigan-gonggangujo yeongu 만세전의 시간-공간구조 연구 (A Study on Time-Space Structure of Mansejeon.).” The Journal of Korean Modern Literature 7: 25‒47.

Kim, Jonguck 김종욱. 2015. “Haebanggi gungmingukga suripgwa yeomsangseop soseorui jeongchiseong 해방기 국민국가 수립과 염상섭 소설의 정치성 (The Formation of the Nation-State and the Ideological Orientation of Hyopung).” Foreign Literature Studies 60: 101‒18.

Kim, Jun-hyun 김준현. 2019. “Jaemanjoseonin munhagui jeongcheseong munjewa ojokyeopwa/naeseonilcheui gangeuk - yeomsangseopgwa ansugirui tengmanseonilboten hwaldongeul jungsimeuro 재만조선인 문학의 정체성 문제와 오족협화/내선일체의 간극 - 염상섭과 안수길의 〈만선일보〉 활동을 중심으로 (The Korean Literature in Manchuria and ‘Ojok-hyphwa’/’Naseon-Ilchae’).” Literary Criticism 73: 39‒62.

Kim, Seung-min 김승민. 2007. “Haebang jiku yeomsangseop soseore natanan manju cheheomui uimi 해방 직후 염상섭 소설에 나타난 만주 체험의 의미 (A Study on the Meaning of the Experiences in Manchukuo Narrated in the Novels by Yom, Sang-seop—Focusing on the Novels Directly After the Korea Liberation in 1945).” Journal of Modern Korean Literature 16: 243‒74.

Kim, Yunshik 김윤식. 1999. Yomsangseop yeongu 염상섭 연구 (Research of Yom Sang-seop). Seoul: SNU Press.

Kral, Françoise. 2009. Critical Identities in Contemporary Anglophone Diasporic Literature. Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan.

Lee, Hye Ryoung 이혜령. 2003. “Injonggwa jendeo, geurigo minjok dongilseongui yeokak 인종과 젠더, 그리고 민족 동일성의 역학 (Dynamics of Race, Gender, and National Identity—Focusing on the Mixed-Bloods’ Identity of Yeom Sangeop’s Novels in 1920s‒1930s).” The Journal of Korean Fiction Research 18: 197‒218.

Lee, Hye Ryoung 이혜령. 2012. “Singminjaneun malhaejil su inneunga tk yeomsangseop soseol sok singminjaui hwanyudeul inneunga 식민자는 말해질 수 있는가 ― 염상섭 소설 속 식민자의 환유들 있는가 (Can the Colonizer be Spoken? — On the Metonymy of the Colonizer in Yeom Sang-sub’s Novels).” Daedong Munhwa Yeon’gu 78: 317‒53.

Lee, Jeong-Eun 이정은. 2016. “Yeomsangseop soseore natanan honhyeorui yangsanggwa uimi 염상섭 소설에 나타난 혼혈의 양상과 의미 (Patterns and Meanings of Mixed-Blood Appeared in Novels by Sang-sup Yeom—Focusing on the Consciousness of Marginal People).” The Journal of Korean Fiction Research 61: 297‒321.

Na, Byung Chul 나병철. 1999. “Singminji sidae munhagui minjok insikgwa talsingminjuui 식민지 시대 문학의 민족 인식과 탈식민주의 (Ethnic Awareness and Postcolonialism in Colonial Literature).” Study of Modern Literature 13: 95‒142.

Na, Byung Chul 나병철. 2008. “Talsingminjuui sigageseoui jeongjeon jaeguseong 탈식민주의 시각에서의 정전 재구성 (Reconstruction of the Canon of Korean Literature in Postcolonialism Perspective).” The Journal of Korean Fiction Research 37: 37‒59.

Oh, Yang ho 오양호. 2012. Manjujoseonmunyeseon 만주조선문예선 (Manchuria Joseon Literary Contest). Seoul: Youkrack.

Qian, Chun-hua 천춘화. 2020. “Haebanggi yeomsangseop munhagui tandong (bepgyeok) gieoktui jihyeongdo 해방기 염상섭 문학의 ‘안동(安東) 기억’의 지형도 (Topographic Map of Yeom Sang-seop’s ‘Memory of Andong’ During the Liberation Period).” Journal of Korean National Language and Literature 64: 139‒67.

Rogge, John R. 1994. “Repatriation of Refugees: A Not So Simple ‘Optimum’ Solution.” In When Refugees Go Home: African Experiences, edited by Tim Allen, and Hubert Morsink, 14‒49. Trenton: Africa World Press.

Roh, Yeon Sook 노연숙. 2008. “Yeomsangseobui mansejeon yeongu 염상섭의 만세전 연구 (A Study on the Yeom Sang-Seop’s Novel, ‘Man Se Jeon’).” Korean Culture 43: 375‒400.

Ryu, Jin hee 류진희. 2009. “Haebangui adeulgwa haebanggi minjok seosaui jendeo 해방의 아들과 해방기 민족 서사의 젠더 (Gender Strategy of Postcolonial Subject in Liberation Period of Korea (1945‒1948): Focused on the Making of Women’s Narrative).” The Leaned Society of Sanghur’s Literature 27: 161‒90.

Safran, William. 1991. “Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return.” Diaspora 1: 83–99.

Schutz, Alfred. 1976. “The Homecomer.” In Studies in Social Theory, edited by Arvid Brodersen, and Alfred Schutz, 106‒19. The Hague: Martinus Nijhoff.

Seo, Jae-kil 서재길. 2002. “Mansejeonui talsingminjuuijeok ikgi 만세전의 탈식민주의적 읽기 (Postcolonial Reading of Mansejeon).” The Journal of Korean Modern Literature 12: 213‒43.

Wacks, David A. 2015. Double Diaspora in Sephardic Literature: Jewish Cultural Production Before and After 1492. Bloomington: Indiana University Press.

Yi, Jong-ho 이종호. 2009. “Haebanggi idongui jeongchihak 해방기 이동의 정치학 (The Politics of Mobility in the Liberation Period: on the Case of Yeom Sang-seop’s Short Stories).” The Studies in Korean Literature 36: 327‒63.

Yom, Sang-seop 염상섭. 1987. “Haebangui Adeul 해방의 아들 (Son of Liberation).” In Yeomsangseopjeonjip 10 gweon 염상섭전집10권 (Yeom Sang-seop Complete Works, vol. 10), 11‒41. Seoul: Mineumsa.

Yom, Sang-seop 염상섭. 1987. “Sampalseon 삼팔선 (The 38th Parallel).” In Yeomsangseopjeonjip 10 gweon 염상섭전집10권 (Yeom Sang-seop Complete Works, vol. 10), 55‒95. Seoul: Mineumsa.

Yom, Sang-seop 염상섭. 1987. “Ihap 이합 (Separation).” In Yeomsangseopjeonjip 10 gweon 염상섭전집10권 (Yeom Sang-seop Complete Works, vol. 10), 96‒116. Seoul: Mineumsa.

Yom, Sang-seop 염상섭. 1987. “Jaehoe 재회 (Reunion).” In Yeomsangseopjeonjip 10 gweon 염상섭전집10권 (Yeom Sang-seop Complete Works, vol. 10), 116‒37. Seoul: Mineumsa.

Yom, Sang-seop 염상섭. 1987. “Imjong 임종 (Deathbed).” In Yeomsangseopjeonjip 10 gweon 염상섭전집10권 (Yeom Sang-seop Complete Works, vol. 10), 177‒314. Seoul: Mineumsa.

Yom, Sang-seop 염상섭. 2006. “Du Pasan 두 파산 (Two Bankruptcies).” In Hangukmunhakjeonjip 22 gweon 한국문학전집10권 (Korean Literature Complete Works, vol. 22), 365‒85. Seoul: Munhakgwajiseongsa.

Yom, Sang-seop 염상섭. 2007. Guelnurimhanguksoseoljeonjib 3gweon 글누림한국소설전집 3권 (Guelnurim Korean Novels Complete Works, vol 3). Seoul: Geulnurim.

Yom, Sang-seop 염상섭. 2018. Hyopung 효풍 (Morning Breeze). Seoul: Geulnurim.

Yoon, In-Jin 윤인진. 2005. Korian diaseupora 코리안 디아스포라 (The Korean Diaspora). Seoul: Korea University Press.

Downloads

Published

17. 03. 2025

Issue

Section

Literature and Literary Criticism

How to Cite

Kumar, Rajesh. 2025. “Diasporic Elements in the Post-Liberation Works of Yom Sang-Seop”. Asian Studies 13 (suppl.): 91-109. https://doi.org/10.4312/as.2025.13.sup.91-109.