American Protestant Missionaries in Korea between 1884 and 1942, from the Perspective of Immigration
DOI:
https://doi.org/10.4312/as.2025.13.sup.259-284Keywords:
American Protestant missionaries, immigration, missionary salaries, middle-class lifestyle, family lifeAbstract
Between 1884 and 1942, about 1,000 American Protestant missionaries came to Korea. Most of them were young, religious, and educated people from various socioeconomic classes. It was their enthusiasm for overseas missions that made them decide to be missionaries, but it was the economic stability provided by the boards of foreign missions which allowed them to actually live as missionaries for a long time in Korea. Overseas missionary work was both a calling and a well-paid job, and therefore, missionaries’ lives in Korea were far from lived in hardship. They built their own communities, maintained the American middle-class lifestyle, and enjoyed a model family life with many children. Adopting the Korean way of life was considered unhealthy or inappropriate. Their lives were criticized by non-missionary Westerners, and sometimes by themselves, for being too luxurious, but it enabled them to engage in missionary work for a long time. Of course, they did not always live comfortably and freely throughout their time in Korea. When Japanese rule began, they also came under Japanese control and interference. Some were arrested, imprisoned, and even tortured. However, instead of returning to the US, they lived in Korea for as long as possible, sometimes for generations. In short, from the perspective of immigration, American Protestant missionaries were immigrants who came to Korea in search of a better life. There they experienced the joys of God’s work that they could not enjoy in the US, and not as poor and lonely missionaries, but as middle-class professionals with families and financial stability.
Downloads
References
An, Jong-Chol 안종철. 2009. “Migunjeong chamyeo miguk seongyosa gwanryeon insa deuleui hwaldong gwa daehanminguk jeongbu surip 미군정 참여 미국 선교사∙관련 인사들의 활동과 대한민국 정부 수립 (American Missionary Activities under the US Army Military Government and the Establishment of the Republic of Korea.” Hanguk gidokgyo wa yeoksa (Christianity and History in Korea) 30: 5–30.
Baird, Annie L. 1895. “The Relation of the Wives of Missionaries to Mission Work.” The Korean Repository, November 1895. Seoul: The Trilingual Press.
Bhang, Won-Il 방원일. 2022. “Seongyosa Peters eui hangukjeok gidokgyo 선교사 피터스의 한국적 기독교 (Victor W. Peters’ Indigenized Christianity in Korea).” Hanguk gidokgyo munhwa yeongu (Journal of Christian Culture in Korea) 18: 37–71.
Cho, Hye-Ra 조혜라. 2015. “Naehan seongyosa Jones eui sinhak paradigm eui byeonhwa wa yoin yeongu 내한 선교사 존스의 신학 패러다임의 변화와 요인 연구 (The Shifting Theological Paradigm of Missionary George H. Jones.” MA thesis, Yonsei University.
Cho, Sun-Hye 조선혜. 2020. Mattie Noble eui seongyo saenghwal, 1892–1934 매티 노블의 선교 생활, 1892–1934 (Mission Life of Mattie Wilcox Noble, 1892‒1934). Seoul: The Institute of the History of Christianity in Korea.
Committee for the Compilation of Daehan seonggonghoi baeknyeonsa 대한성공회백년사편찬위원회. 1990. Daehan seonggonghoi baeknyeonsa, 1890–1990 대한성공회백년사, 1890–1990 (History of 100 Years of Anglican Church of Korea, 1890‒1990). Seoul: Press of Anglican Church of Korea.
Committee for the Compilation of Naehan seongyosa sajeon 내한선교사사전편찬위원회, ed. 2022. Naehan seongyosa sajeon 내한선교사사전 (Biographical Dictionary of Christian Foreign Missions in Korea). Seoul: The Institute of the History of Christianity in Korea.
Hamilton, Angus. 1904. Korea. London: William Heinemann.
Ju, Gyeong-Eop 주경업. “Bokbyeongsan giseulge jamdeun euiryo seongyosa Eoeulbin 복병산 기슭에 잠든, 의료선교사 어을빈 (Irvin, the Medical Missionary Buried at the Foot of Bokbyeongsan Mountain).” Nice Junggu, January 29, 2019. Accessed October 4, 2024. https://www.bsjunggu.go.kr/board/view.junggu?boardId=BBS_0000096&menuCd=&startPage=1&dataSid=195173&categoryCode1=508.
Kang, Seon-Mi 강선미, and Lee, Yang-Jun 이양준, trans. 2010. Noble ilji, 1892–1934 노블 일지, 1892–1934 (The Journals of Mattie Wilcox Noble, 1892–1934). Seoul: Imago.
Kim, Dong-Sun 김동선. 2017. “Migunjeonggi miguk seongyosa ise wa hanguk jeongchi seryeok eui hyeongseong 미군정기 미국 선교사 2세와 한국 정치 세력의 형성 (Second-Generation American Missionaries and Formation of Korean Political Forces during US Military Government in Korea).” Hanguk minjok undongsa yeongu (Journal of Studies on Korean National Movement) 91: 203-244.
Kim, Dong-Yeol 김동열, trans. 2009. Dr. Hall eui Joseon hoesang 닥터 홀의 조선 회상 (Dr. Hall’s Recollections of Joseon). Seoul: Good Seed Book.
Kim, In-Soo 김인수, trans. 2002. Underwood moksa eui seongyo pyeonji, 1885–1916 언더우드 목사의 선교 편지, 1885–1916 (Rev. Underwood’s Missionary Letters, 1885–1916). Seoul: Institute of Studies of the Korean Church History, Presbyterian College and Theological Seminary.
Kim, In-Soo 김인수, trans. 2007a. Allen euisa eui seongyo oegyo pyeonji, 1884–1905 알렌 의사의 선교∙외교 편지, 1884–1905 (Horace N. Allen, M. D.’s Missionary and Diplomatic Letters, 1884–1905). Seoul: Institute of Studies of the Korean Church History, Presbyterian College and Theological Seminary.
Kim, In-Soo 김인수, trans. 2007b. Heron euisa eui seongyo pyeonji 헤론 의사의 선교 편지 (John W. Heron, M. D.’s Missionary Letters). Seoul: Institute of Studies of the Korean Church History, Presbyterian College and Theological Seminary.
Kim, Jeong-In 김정인, Lee, Jun-Shik 이준식, and Lee, Song-Sun 이송순. 2016. Hanguk geundaesa 한국근대사 (The Modern History of Korea), vol. 2. Seoul: Pureun yeoksa.
Kim, Seung-Tae 김승태. 2023. Hanmal, iljegangjeomgi seongyosa yeongu 한말∙일제강점기 선교사 연구 (Protestant Missionaries in Korea 1884‒1945). Seoul: The Institute of the History of Christianity in Korea.
Kim, Seung-Tae 김승태, and Park, Hye-Jin 박혜진, ed. 1994. Naehan seongyosa chongram, 1884–1984 내한선교사총람, 1884–1984 (Directory of Missionaries Who Came to Korea, 1884‒1984). Seoul: The Institute of the History of Christianity in Korea.
Lee, Yeong-Mi 이영미. 2020. “Seongyosa eseo oegyogwan euro: Allen eui sam gwa hanguk 선교사에서 외교관으로: 알렌의 삶과 한국 (From Missionary to Diplomat: Horace N. Allen’s (1858‒1932) Life and Korea).” Yeoksaminsokhak (The Journal of Korean Historical-Folklife) 58: 241–271.
Lee, Yeong-Mi 이영미. 2022. “Miguk choicho eui hanguksa jeongongja Harold Noble eui saengae wa hanguk yeongu 미국 최초의 한국사 전공자 해롤드 노블의 생애와 한국 연구 (Life and Work of Harold J. Noble (1903‒1953), First Korean History Specialist of the United States.” Hangukhak yeongu (Korean Studies) 64: 639–667.
Ogle, George, and Dorothy Ogle. 2012. Our Lives in Korea and Korea in Our Lives. Bloomington: Xlibris.
Oh, Ji-Won 오지원. 2015. “Appenzeller eui saengae wa sasang 아펜젤러의 생애와 사상 (Life and Thought of Henry G. Appenzeller).” Yeoksa sinhak nonchong (Journal of Historical Theology) 28: 90–149.
Park, Hyoung-Woo 박형우. 2014. “Allen eui euiryo seongyosa jiwon gwa naehan baegyeong 알렌의 의료선교사 지원과 내한 배경 (The Backgrounds of Horace N. Allen’s Application for Medical Missionary to China and Transfer to Korea).” Hanguk gidokgyo wa yeoksa (Christianity and History in Korea) 40: 191–218.
Park, Hyoung-Woo 박형우. 2015. “Heron eui saengae wa naehan gwajeong e daehan gochal 헤론의 생애와 내한 과정에 대한 고찰 (The Study on the Process of Dr. John W. Heron’s Coming to Korea as a Medical Missionary).” Hanguk gidokgyo wa yeoksa (Christianity and History in Korea) 42: 151–181.
Ro, Chong-Hae 노종해, trans. 1988. Jayu wa bit eul jusoseo 자유와 빛을 주소서 (Bring to the Light and Liberty: H. G. Appenzeller’s Diaries, 1886‒1902). Seoul: The Christian Literature Society.
Ryu, Dae-Young 류대영. 2001. Chogi miguk seongyosa yeongu, 1884–1910 초기 미국 선교사 연구, 1884–1910 (Early American Missionaries in Korea, 1884‒1910). Seoul: The Institute of the History of Christianity in Korea.
Ryu, Dae-Young 류대영. 2012. “Miguk namjangrogyo seongyosa Tate gajok eui hanguk seongyo 미국 남장로교 선교사 테이트 가족의 한국 선교 (The Missionary Activities of Southern Presbyterian Missionaries Lewis B. Tate, Mattie S. Tate, and Martha Ingold Tate).” Hanguk gidokgyo wa yeoksa (Christianity and History in Korea) 37: 5–35.
So, John 소요한. 2021. “Scranton eui seongyo e daehan jaegochal gwa geu euieui 스크랜튼의 선교에 대한 재고찰과 그 의의 (The Study and Significance of William Benton Scranton’s Missionary Work).” Sinhak gwa segye (Theology and the World) 100: 111–131.
Thompson, Heather McAfee McCune, and Blackwood, Darlene McAfee. 2006. A Daughter’s Journey, Evelyn Becker McCune. Printed in the United States.
Weems, Jr., Clarence Norwood, ed. 1962. Hulbert’s History of Korea. London: Routledge and Kegan Paul.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 LEE Yeong-Mi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.