Zhuangzi’s Jie Xin 解心 (Untangling the Heartmind) and the Wisdom of Biomimicry

An Innovative Approach to Humanity, Nature, and Technology for the 21st Century

Authors

  • Robin R. WANG Loyola Marymount University, Los Angeles, United States; Ma Yifu Academy, 马一浮书院, Zhenjiang University, Hangzhou, China

DOI:

https://doi.org/10.4312/as.2026.14.1.39-63

Keywords:

jie xin 解心 (untangling the heartmind), jie niu 解牛 (dissecting the ox), Biomimicry, miaoji 妙技 (subtle technique), shen 神 (spirit)

Abstract

Zhuangzi employs the term jie 解 (untangling, dissecting, releasing, unravelling) in both jie xin 解心 (untangling the heartmind) and jie niu 解牛 (dissecting the ox). This concept embodies Zhuangzi’s philosophy of achieving clarity and balance by aligning with the natural order rather than resisting it. This philosophical spirit resonates with the wisdom of biomimicry, which draws on nature’s time-tested systems as models for addressing hu­man challenges. Both Zhuangzi’s 解心 and biomimicry involve observing and emulating natural forms, processes, and patterns to produce new products and practices attuned with nature’s living forces. This approach advocates integrating the natural world into human practices—not exploiting nature, but treating it as a teacher and guide rather than merely a resource. Such perspectives and practices offer a pathway toward sustainable innova­tion, ecological balance, and synchronized coexistence in the 21st century.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ames, Roger T. 1998. “The Art of Rulership in the ‘Cook Ding’ Story.” In Wandering at Ease in the Zhuangzi, edited by Roger T. Ames, 101–19. Albany: State University of New York Press.

Ames, Roger T., and Takahiro Nakajima, eds. 2015. Zhuangzi and the Happy Fish. Albany: State University of New York Press.

Arcas, Blaise Agüera Y., and James Manyika. 2025. “AI Is Evolving—and Changing Our Understanding of Intelligence.” Noema, April 8, 2025. https://www.noemamag.com/ai-is-evolving-and-changing-our-understanding-of-intelligence/.

Arendt, Hannah. 1958. The Human Condition. Chicago: University of Chicago Press.

Benyus, Janine. 1997. Biomimicry: Innovation Inspired by Nature. New York: Harper Collin Publisher.

Derrida, Jacques. 1989. Of Spirit: Heidegger and the Question. Translated by Geoffrey Bennington, and Rachel Bowl. Chicago: University of Chicago Press.

Esposito, Roberto. 2008. Bios: Biopolitics and Philosophy. Translated by Timothy Campbell. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Foucault, Michael. 1988. Technologies of the Self: A Seminar with Michel Foucault. Edited by Luther H. Martin, Huck Gutman, and Patrick H. Hutton. Amherst: University of Massachusetts Press.

Graham, A. C. 1981. Chuang-tzu: The Inner Chapters. Indianapolis: Hackett Publishing.

Hadot, Pierre. 1995. Philosophy as a Way of Life: Spiritual Exercises from Socrates to Foucault. Translated by Michael Chase. Oxford: Blackwell.

Heidegger, Martin. 1977. The Question Concerning Technology and Other Essays. Translated by William Lovitt. New York: Harper & Row.

Jonas, Hans. 1966. The Phenomenon of Life: Toward a Philosophical Biology. New York: Harper & Row.

Kohn, Livia. 2014. “Zhuangzi’s Cook Ding: A Daoist Model of Self-cultivation.” In Daoism Handbook, edited by Livia Kohn, 213–28. Leiden: Brill.

Kohn, Livia. 2023. The Yellow Court Scripture, vol. 1. Gulfport: Three Pines Press.

Lai, Karyn, and Wai Wai Chiu, eds. 2019. Skill and Mastery: Philosophical Stores from the Zhuangzi. Lanham: Rowman & Littlefield.

Lea, Stephen E. G., and Britta Osthaus. 2018. “In What sense Are Dogs? Canine Cognition in Comparative Context.” Learning & Behavior 46 (4): 335–63.

Lynn, Richard J. 1994. The Classic of Changes: A New Translation of the I Ching as Interpreted by Wang Bi. Appendix: Xici Zhuan (Great Commentary), Part I, Chapter 11. New York: Columbia University Press.

Mair, Victor H. 1994. Wandering on the Way: Early Taoist Tales and Parables of Chuang Tzu. Honolulu: University of Hawai’i Press.

Malabou, Catherine. 2008. What Should We Do with Our Brain? Translated by Sebastian Rand. New York: Fordham University Press.

Neumann, John von. 1958. The Computer and the Brain. New Haven: Yale University Press.

Nietzsche, Friedrich. 1999. The Birth of Tragedy and Other Writings. Edited by Raymond Geuss, and Ronald Speirs, translated by Ronald Speirs. Cambridge: Cambridge University Press.

Nussbaum, M. C. 1986. The Fragility of Goodness: Luck and Ethics in Greek Tragedy and Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.

Sallis, John. 1999. Chorology: On Beginning in Plato’s Timaeus. Indiana: Indiana University Press.

Wang, Robin. 2012. Yinyang: The Way of Heaven and Earth in Chinese Thought and Culture. Cambridge: Cambridge University Press.

Wang, Robin. 2022 “Rouzhi 柔知 the Supple Way of Knowing: Cognitive Traps and Embodied Intellectual Virtues.” Journal of Chinese Philosophy 49: 201–13.

Watson, Burton. 1968. The Complete Works of Zhuangzi. New York: Columbia University Press.

Yearley, L. H. 1996. “Zhuangzi’s Understanding of Skilfulness and the Ultimate Spiritual State.” Philosophy East and West 46 (4): 487–504.

Zhuangzi. 2009. Zhuangzi: The Essential Writings with Selections from Traditional Commentaries. Translated by Brook Ziporyn. Indiana: Hackett Publishing.

Downloads

Published

9. 01. 2026

How to Cite

Wang, Robin R. 2026. “Zhuangzi’s Jie Xin 解心 (Untangling the Heartmind) and the Wisdom of Biomimicry: An Innovative Approach to Humanity, Nature, and Technology for the 21st Century”. Asian Studies 14 (1): 39-63. https://doi.org/10.4312/as.2026.14.1.39-63.