Vol. 3 No. 2 (2015): European Jesuits in China: The Importance of the Jesuits for the Cultural and Scientific Development of European ...

DOI: https://doi.org/10.4312/as.2015.3.2

Published: 30. 12. 2015

Full Issue

• PDF

Editor’s Foreword

• European Jesuits in China: The Importance of the Jesuits for the Cultural and Scientific Development of European and Chinese Society

  Nataša VAMPELJ SUHADOLNIK

  5-9

  • PDF

New Insights into the Life, Work, and Letters of Hallerstein

• The Importance of Augustin Hallerstein for Cultural and Political Relations with China and Korea

  Mitja SAJE

  13-32

  • PDF

• Ferdinand Augustin Hallerstein on Giuseppe Castiglione`s Art

  Nataša VAMPELJ SUHADOLNIK

  33-56

  • PDF

European Jesuits as a Cultural Bridge between China and Europe

• Karel Slavíček, SJ and His Correspondence from China with European Astronomers and Scholars

  Vladimir LIŠČAK

  59-74

  • PDF

• A Preliminary Study on the First Selected Translation of The Book of Poetry into French

  Xiangyan JIANG

  75-86

  • PDF

Scientific and Astronomic Achivements of European Jesuits

• Central-European Jesuit Scientists in China, and Their Impact on Chinese Science

  Stanislav Jože JUŽNIČ

  89-118

  • PDF

• 清前期宫廷西洋科学仪器的种类和来源/Types and Sources of Scientific Instruments in the Imperial Court of the Early Qing Dynasty

  Fuxiang GUO

  119-138

  • PDF

ASIAN STUDIES IN SLOVENIA

• Su Shi and Flourishing of Themes in ci Poetry––Based on the Example of the Tune “Moonlight over the West River”

  Mojca PRETNAR

  141-161

  • PDF (Slovenian)

• Buddhist Iconography and Chan Symbolism in Su Shi’s Poem “Paintings of Wang Wei and Wu Daozi”

  Jan VRHOVSKI

  163-196

  • PDF (Slovenian)

• Image and Role of the Queen Mother of the West in Han Grave Art

  Nataša VAMPELJ SUHADOLNIK

  197-212

  • PDF (Slovenian)

• Knjižna recenzija: Wang Huiqin: Ferdinand Avguštin Hallerstein – Slovenec v Prepovedanem mestu. (Prevedla Natalija Toplišek), Ljubljana, Mladinska knjiga 2014, 17. strani

  Jana S. ROŠKER

  213-215

  • PDF

BOOK REVIEW

• Mitja Saje (ed.): A. Hallerstein – Liu Songling 刘松龄 – The Multicultural Legacy of Jesuit Wisdom and Piety at the Qing Dynasty Court

  Jana S. ROŠKER

  219-223

  • PDF