Correspondence as a Chronicle-Type Source – The Case of the Letters of Franz Franz
DOI:
https://doi.org/10.4312/clotho.6.1.343-362Keywords:
Josef Kalasanz Erberg, Franz Franz, correspondence, Ljubljana, Biedermeier, chronicle-type sourcesAbstract
Josef Kalasanz Baron Erberg (1771–1843), a wealthy collector and patron who even had connections with the Imperial Court of Vienna, spent the last years of his life in voluntary solitude in his manor house in Dol near Ljubljana. Nevertheless, he wanted to be kept informed, so he hired an Austrian army captain named Franz Franz (1779–1840), who was spending his retirement years in Ljubljana, as an informant. Franz sent almost daily letters to Erberg between 1832 and 1840, thus creating a kind of chronicle of Biedermeier Ljubljana. Although we do not usually associate letters or correspondence with chronicles, Franz’s correspondence can be classified as a chronicle-type source, as his reports are texts in bound form, which provide historical testimony of events in a particular place and are often marked by the writer’s personal viewpoint.
In terms of content, Franz’s letters to Erberg contain mostly local news about Ljubljana and its inhabitants, mainly about Ljubljana’s high society (nobility and high bourgeoisie), which Erberg knew personally, but Franz himself was also a member of it and was able to report first-hand. The lower classes are mentioned less frequently, usually in connection with accidents, crimes, or violent deaths. Franz reported extensively on illnesses, social events in Ljubljana, theatrical performances, and, with the help of correspondents from abroad, also on events in other parts of the monarchy.
If the content of Franz’s letters is to be summarized in terms of newspaper columns, one finds a lot of culture, social life, yellow press, and black chronicles, but there is much less politics, economy, and welfare.
Downloads
References
Arhivski viri
Arhiv Republike Slovenije (ARS)
SI AS 307, Deželno sodišče v Ljubljani, F6E/1718, fasc. Erberg.
SI AS 730, Gospostvo Dol, fasc. 46, 47.
NŠAL – Nadškofijski arhiv Ljubljana
ŽA (Župnijski arhiv) Ljubljana – Sv. Nikolaj, matične knjige, M 1836–1866
*****
Literatura
Budna Kodrič, Nataša (ur.). Korespondenca Jožefine in Fidelija Terpinc: (1825–1858). Ljubljana: Arhivsko društvo Slovenije, 2018.
Budna Kodrič, Nataša. Korespondenca Jožefine in Fidelija Terpinc II: pisma za Jožefino (pred 1821–1871). Ljubljana: Arhivsko društvo Slovenije, 2022.
Hriberšek, Matej. »O pomenu latinskih in nemških kronik na Slovenskem. Naši duhovniki in njihova dela«. V: Zbornik simpozija 21. marca 2019 v Rušah, ur. Vili Rezman, 137–70. Ruše: Lira – Društvo za razvoj, 2020.
Ilešič, Fran (ur.). Korespondenca dr. Jos. Muršca (ponatis iz »Zbornika Matice Slovenske« za l. 1904 in 1905). Ljubljana: Matica Slovenska, 1905.
Kidrič, France. »Erberg Jožef Kalasanc«. V: Slovenski biografski leksikon 2, ur. France Kidrič, 162–66. Ljubljana, 1926.
Kidrič, France. »Erberg«. V: Slovenski biografski leksikon 2, ur. France Kidrič. Ljubljana 1926, 160–61.
Kidrič, France. Zoisova korespondenca 1808–1809 in 1809–1810. Korespondence pomembnih Slovencev 1 in 2. Ljubljana: Akademija znanosti in umetnosti, 1939 in 1941.
Klasinc Škofljanec, Andreja. »Markiz Giorgio Guido Pallavicino-Trivulzio, zapornik na Ljubljanskem gradu: o odnosu oblasti do italijanskih političnih zapornikov v 20-tih in 30-tih letih 19. stoletja«. V: Kronika 59, št. 1 (2011), 35–46.
Maček, Jure (ur.). Korespondenca dr. Lavoslava Gregoréca. Abrahamowicz-Novak. Maribor: Pokrajinski arhiv, 2007.
Mislej, Irene et al. (ur.). France Mesesnel – Veno Pilon: korespondenca. Ajdovščina : Pilonova galerija, 2013.
Preinfalk, Miha. »Josef Freiherr von Erberg – zwischen Zentrum und Provinz«. V: Provinz als Denk- und Lebensform. Der Donau-Karpatenraum im langen 19. Jahrhundert, ur. Harald Heppner in Mira Miladinović Zalaznik, 213–27. Frankfurt am Main: P. Lang, 2015.
Preinfalk, Miha. »Jožef Kalasanc baron Erberg in njegove zbirke v luči novoodkritih virov«. V: Umetnostna dediščina plemstva v času njegovega zatona: transformacije, prenosi, reinterpretacije, ur. Tina Košak, 119–47. Ljubljana: Založba ZRC, 2023.
Preinfalk, Miha. Plemiške rodbine, 17. stoletje. 1. del: Od Billichgrätzov do Zanettijev. Ljubljana: Viharnik, 2014.
Smole, Majda. Graščine na nekdanjem Kranjskem. Ljubljana: DZS, 1982.
Smolej, Tone, in Tanja Žigon. »Iz gledališke zgodovine: Liebe kann alles oziroma sezona 1833/34 na ljubljanskem stanovskem odru«. Clotho 6, št. 1 (2024): 297–340.
Šmid, Walter. »Aus Alt Laibach«. V: Carniola, Zeitschrift für Heimatkunde, 2. Jhrg., 143–53. Laibach, 1909.
Umek, Ema. Erbergi in dolski arhiv: 1. del. Ljubljana: Arhiv Republike Slovenije, 1991.
Uršič, Milena. Jožef Kalasanc Erberg in njegov Poskus osnutka za literarno zgodovino Kranjske. Ljubljana: SAZU, 1975.
Vodopivec, Peter. »Prispevek k zgodovini mentalitete na Slovenskem v času biedermaierja«. V: Mednarodni kulturnozgodovinski simpozij Modinci 1990, zv. 22, 79–88. Szombathely, 1994.
Železnik, Sara. »Solisti na koncertih Filharmonične družbe do leta 1872«. V: Muzikološki zbornik, zv. 49, št. 1 (2013), 25–55.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Miha Preinfalk
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.