Umetna inteligenca in kreativnost – vizije strojnega pesništva v znanstvenofantastični prozi Stanisława Lema

Avtorji

  • Lidija Rezoničnik Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta

DOI:

https://doi.org/10.4312/jis.70.1-2.165-181

Ključne besede:

znanstvena fantastika, Stanisław Lem, Kiberiada, literarna didaktika, umetna inteligenca

Povzetek

Članek se posveča poljskemu klasiku znanstvenofantastične književnosti Stanisławu Lemu (1921–2006), njegovi pripovedi o robotu-pesniku iz zbirke Kiberiada (1965) in njegovi razpravi o futuristični viziji književnosti, ki tematizirata danes aktualno vprašanje strojne kreativnosti. Na podlagi besedilne analize in didaktičnih izhodišč za obravnavo kratke zgodbe, ki vključujejo delo s klepetalnim robotom ChatGPT, odpira teme delovanja umetne inteligence na področju kreativnosti, perspektiv književnosti, pomena spremljanja, kritičnega mišljenja in sodelovanja humanistike pri razvoju tehnoloških inovacij.

Prenosi

Podatki o prenosih še niso na voljo.

Literatura

Viri

Ćosić, V. (2022). Nacija − kultura: venec vencev vencev 1. LUD Šerpa.

Lem, S. (1972). Cyberiada. Wydawnictwo Literackie.

Lem, S. (2012). Wielkość urojona. Czytelnik.

Lem, S. (2013). Sława i Fortuna: Listy do Michaela Kandla 1972–1987. Wydawnictwo Literackie.

Lem, S. (2014). Kiberiada. Celjska Mohorjeva Družba. (Prevedel N. Jež).

Tokarczuk, O. (2020). Transfugij. V Sodobna slovanska kratka zgodba (str. 17–31). Znanstvena založba Filozofske fakultete (Prevedla J. Unuk).

https://doi.org/10.4312/OYYH7518

Tomažin, A. (2018). Anonimna tehnologija. LUD Literatura.

Literatura

Beguš, N. (2020). Artificial Humanities: A Literary Perspective on Creating and Enhancing Humans from Pygmalion to Cyborgs [Doktorska disertacija, Harvard University Graduate School of Arts and Sciences]. ProQuest Dissertations & Theses.

https://www.proquest.com/openview/b433ce31d9f0715b0a5a5f1a0cab3224/1?pq-origsite=gscholar&cbl=18750&diss=y

Beguš, N. (2024a). Experimental narratives: A comparison of human crowdsourced storytelling and AI storytelling. Humanities and Social Sciences Communications, 11, 1392. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03868-8

Beguš, N. (2024b, 25. julij). Res želimo strojne posnemovalce človeka? Delo. https://www.delo.si/novice/znanoteh/res-zelimo-strojne-posnemovalce-cloveka

Dawidowicz-Chymkowska, O. (ur.). (2024). Ruch Wydawniczy w Liczbach, tom 77: 2023 książki. Biblioteka Narodowa. https://www.bn.org.pl/raporty-bn/ruch-wydawniczy-w-liczbach/ruch-wydawniczy-w-liczbach-2023-k

Dehnel, J. (2024). Zamenjava književnosti z umetno inteligenco bo imela katastrofalne posledice [Odprto pismo Evropi, Dnevi poezije in vina 2024]. Multimedijski center RTV Slovenija (Prevedel K. Pisk). https://www.rtvslo.si/kultura/knjige/jacek-dehnel-zamenjava-knjizevnosti-z-umetno-inteligenco-bo-imela-katastrofalne-posledice/718254

Fraňková, R. in Vetešková, M. (2021, 25. februar). Prague theatre to stage play written by artificial intelligence, on 100th anniversary of Čapek’s R.U.R. Radio Prague International. https://english.radio.cz/prague-theatre-stage-play-written-artificial-intelligence-100th-anniversary-8710305

Ippolito, D., Yuan, A., Coenen, A. in Burnam, S. (2022). Creative Writing with an AI-Powered Writing Assistant: Perspectives from Professional Writers. arXiv:2211.05030. https://doi.org/10.48550/arXiv.2211.05030

Jarzębski, J. (2000). Czy kosmos jest śmieszny. Lem.pl – serwis poświęcony twórczości Stanisława Lema.

https://solaris.lem.pl/ksiazki/beletrystyka/cyberiada/61-poslowie-cyberiada

Kos, J. (2001). Literarna teorija. DZS.

Krzanowski, R. in Polak, P. (2021). The future of AI: Stanisław Lem’s philosophical visions for AI and cyber-societies in Cyberiad. Pro-Fil, 22, 39–53.

https://doi.org/10.5817/pf21-3-2405

Mednarodni literarni festival Vilenica (brez datuma). Društvo slovenskih pisateljev. https://vilenica.si

Olewitz, C. (2019, 11. marec). A Japanese A.I. program just wrote a short novel, and it almost won a literary prize. Digital Trends. https://www.digitaltrends.com/cool-tech/japanese-ai-writes-novel-passes-first-round-nationanl-literary-prize/

Snoj, J. (2018). Kiberiada Stanisława Lema in njen slovenski prevod. V M. Wtorkowska, M. Wacławek in L. Rezoničnik (ur.), Sedemdeset let poučevanja poljskega jezika v Ljubljani: Posvečeno Nikolaju Ježu (str. 187–197). Znanstvena založba Filozofske fakultete. https://doi.org/10.4312/9789610601296

Vintar, Š. (2023). Jezik in umetna inteligenca: kam nas vodijo veliki jezikovni modeli. V J. Vogel (ur.), 59. seminar slovenskega jezika, literature in kulture: Slovenski jezik, literatura, kultura in digitalni svet(ovi) (str. 21–28). Založba Univerze v Ljubljani. https://doi.org/10.4312/SSJLK.59.2386-057X

Zupan Sosič, A. (2017). Teorija pripovedi. Litera.

Zupan Sosič, A. (2022). Nekaj v megli nad reko ali literarna interpretacija (maturitetnih) besedil. Litera.

Prenosi

Objavljeno

13.05.2025

Številka

Rubrika

Literarnovedne razprave

Kako citirati

Rezoničnik, L. (2025). Umetna inteligenca in kreativnost – vizije strojnega pesništva v znanstvenofantastični prozi Stanisława Lema. Jezik in Slovstvo, 70(1-2), 165-181. https://doi.org/10.4312/jis.70.1-2.165-181

Najbolj brani prispevki istega avtorja(jev)