Peter Green: Example, Survival, Metamorphosis - Classical Irifluences in the Modem World (translation)

Abstract

Pojav, ki ga tako nadebudno imenujemo »klasična dediščina«, je v resnici izmuzljiv kot Snark Lewisa Carrolla - ko ga stisneš v kot, iz njega takoj nastane Boojum - in spremenljiv kot Protej, prvotni starec z morja. Splošno sprejeto je skorajda samo to, da »klasika« pomeni grško-rimsko izročilo - pa še to včasih spodbijajo nadebudni sinologi ali preučevalci Upanišad, pri katerih kulturna privrženost prekaša zgodovinsko zdravo pamet.