Principal Morphosyntactic Studies on the Language of Politics in the Period 1960-1980
DOI:
https://doi.org/10.4312/linguistica.61.2.49-59Keywords:
morphology, syntax, language, politics, neologismsAbstract
This article aims to demonstrate the relevance of morphosyntactic analysis in the field of political language. In the 1960s-1980s, important studies were carried out in this research field mainly by Italians, French and Germans linguists, the most significant of which are mentioned here. Indeed, especially in moments of social crisis and political conjunctures, the morphological and syntactic processes exhibit how effective linguistic creativity is in coining specifically designed catchwords and lexemes with a propaganda effect. The distributional analysis of political corpora, conducted in the 1970s on the basis of Z. S. Harris’s “discourse analysis” makes a significant further contribution to the syntactic examination of political language.
Metrics
Downloads
References
BECCARIA, Gian Luigi (1973) “Il linguaggio giornalistico.” In: Id. (a cura di), I linguaggi settoriali in Italia. Milano: Bompiani, 61-89.
BISCEGLIA BONOMI, Ilaria (1973) “Note sulla lingua di alcuni quotidiani milanesi dal 1900 al 1905.” ACME 26/2, 175-204.
BISCEGLIA BONOMI, Ilaria (1974) “Note sulla lingua di alcuni quotidiani milanesi dal 1900 al 1905: l’aspetto sintattico.” ACME 27/2, 207-251.
BLOOMFIELD, Leonard (1933) Language. New York: Henry Holt and Co. [Versione italiana: Il linguaggio. Trad. Francesco Antinucci/Giorgio R. Cardona. Milano: Il Saggiatore, 1996.]
CALABRESI, Ilio (1966) “Marxiano, marxista, marxistico.” Lingua nostra 27/3, 85-86.
CARVALHO, Véra (1977) “Slogans politiques: étude syntaxique?” Études de linguistique appliquée 26, 56-62.
CHAUVEAU, Geneviève (1978) “Analyse linguistique du discours jaurésien.” Langages 52, 5-109. DOI: https://doi.org/10.3406/lgge.1978.1808
DARDANO, Maurizio (1970) “Aspetti sintattici della lingua dei giornali.” In: Tullio De Mauro (a cura di), La sintassi. Atti del III Convegno Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Roma, 17-18 maggio 1969). Roma: Bulzoni, 293-305.
DARDANO, Maurizio (1973a) Il linguaggio dei giornali italiani. Bari: Laterza. [Ristampa con l’aggiunta del saggio “Le radici degli anni Ottanta”, ed. cit. 1981, 447-482.]
DARDANO, Maurizio (1973b) “Questioni di metodo nello studio della lingua dei giornali.” In: Maurizio Gnerre/Mario Medici/Raffaele Simone (a cura di), Storia linguistica dell’Italia nel Novecento. Atti del V Convegno Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Roma, 1-2 giugno 1971). Roma: Bulzoni, 15-38.
DESIDERI, Paola/Aurelia MARCARINO (1980) Testualità e tipologia del discorso politico. Bibliografia. Roma: Bulzoni.
DESIDERI, Paola (1982) “Cenni sulla ‘Discourse Analysis’ di Zellig S. Harris e i suoi antecedenti distribuzionali.” Problemi d’oggi 3, 50-59.
DESIDERI, Paola (2010) “Retorica, argomentazione e discorso politico: un bilancio degli studi linguistici (1960-1980).” In: Elisabetta Fazzini/Andrea Mariani/Giuliana Di Biase (a cura di), Il conforto della ragione. Studi in onore di Bernardo Razzotti. Lanciano (Ch): Editrice Itinerari, 461-476.
DESIDERI, Paola (2018) “Lexical-semantic analysis of the political language. Studies between 1960 and 1980.” In: Mirko Grimaldi/Rosangela Lai/Ludovico Franco/Benedetta Baldi (eds), Structuring Variation in Romance Linguistics and Beyond. In honour of Leonardo M. Savoia. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 337-350. DOI: https://doi.org/10.1075/la.252.23des
DUBOIS, Jean (1962) Le vocabulaire politique et sociale en France de 1869 à 1872. À travers les œuvres des écrivains, les revues et les journaux. Paris: Larousse.
DUBOIS, Jean (1969) “Lexicologie et analyse d’énoncé.” Cahiers de lexicologie 15, 115-126.
EGGELING, Willi J. (1974) “Das Fremdwort in der Sprache der Politik.” Muttersprache 84/3, 177-212.
FOLENA, Gianfranco/Ghino GHINASSI (1977) “Allo sbando.” Lingua nostra 38/1-2, 55-56.
GARAVELLI MORTARA, Bice (1971) “Fra norma e invenzione: lo stile nominale.” Studi di grammatica italiana 1, 271-315.
GARAVELLI MORTARA, Bice (1974) Aspetti e problemi della linguistica testuale. Introduzione a una ricerca applicativa. Torino: Giappichelli.
GEFFROY, Annie (1979) “«Terreur» et sa famille morphologique de 1793 à 1796.” In: Rosine Adda/Jacqueline Bestuji/Klaus Bochmann (dir.), Néologie et lexicologie. Hommage à Louis Guilbert. Paris: Larousse, 124-134.
GHINASSI, Ghino (1977) “Eurocomunismo.” Lingua nostra 38/3-4, 120-121.
HARRIS, Zellig Sabbetai (1952a) “Discourse Analysis.” Language 28/1, 1-30. [Ristampato in Id. (1970) Papers in structural and transformational linguistics. Dordrecht: D. Reidel Publishing, 313-348.]
HARRIS, Zellig Sabbetai (1952b) “Discourse Analysis: A Sample Text.” Language 28/4, 474-494 [ristampato in Id. (1970) Papers in structural and transformational linguistics. Dordrecht: D. Reidel Publishing, 349-372.]
KANN, Hans-Joachim (1973a) “Adjektivbildung nach dem Muster «freies Morphem + ‘-politisch’».” Deutsche Sprache I/2, 100-106.
KANN, Hans-Joachim (1973b) “Zusammensetzungen mit «-politik».” Muttersprache 83/4, 263-269.
KANN, Hans-Joachim (1976) “Zusammensetzungen mit «POLIT-».” Muttersprache 86/4, 309-313.
LESO, Erasmo (1971) “Storia di parole politiche: fascista (fascio, fascismo).” Lingua nostra 32/2, 54-60.
MALDIDIER, Denise (1971) “Le discours politique de la guerre d’Algèrie: approche synchronique et diachronique.” Langages 23, 57-86. DOI: https://doi.org/10.3406/lgge.1971.2050
MALDIDIER, Denise/ Régine ROBIN (1974) “Polémique idèologique et affrontement discursif en 1776: les grands édits de Turgot et les remonstrances du Parlement de Paris.” In: J. Guilhaumou/D. Maldidier/A. Prost/R. Robin (a cura di), Langage et idéologies. Les Discours comme objet de l’Histoire. Paris: Les Éditions ouvrières, 13-80. DOI: https://doi.org/10.2307/3806993
MARCELLESI, Jean-Baptiste (1971) “Éléments pour une analyse contrastive du discours politique.” Langages 23, 25-56. DOI: https://doi.org/10.3406/lgge.1971.2049
MARCELLESI, Jean-Baptiste (1976) “Analyse de discours à entrée lexical (application à un corpus de 1924-1925.” Langages 41, 79-124. DOI: https://doi.org/10.3406/lgge.1976.2304
MARX-NORDIN, Signe (1979) Studien zum Stil deutschsprachiger Parteiprogramme. Ein Beitrag zu einer syntaxorientierten Stilistik. Diss. Phil. Dokt. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.
MASINI, Andrea (1977) La lingua di alcuni giornali milanesi dal 1859 al 1865. Firenze: La Nuova Italia.
MIGLIORINI, Bruno (1952) “Il tipo sintattico «Votate socialista».” Lingua nostra 13/4, 113-118. [Ristampato in Id. (1963), Saggi sulla lingua del Novecento. III ed. riveduta e aumentata. Firenze: Sansoni, 268-292.]
MIONI, Alberto (1992) Elementi di morfologia generale. Padova: Unipress.
MITTELBER, Ekkehart (1967) Wortschatz und Syntax der Bild-Zeitung. Marburg: Elwert.
MITTELBER, Ekkehart (1969) “Propagandasprache in der Zeitung. Analysiert im Deutschunterricht der Oberstufe.” Der Deutschunterricht 20/4, 40-46.
MOIRAND, Sophie (1975) “Le rôle anaphorique de la nominalisation dans la presse écrite.” Langue française 28, 60-78. DOI: https://doi.org/10.3406/lfr.1975.6091
PFEIL, Monika (1977) Zur sprachlichen Struktur des politischen Leitartikels in deutschen Tageszeitungen. Eine quantitative Untersuchung. Göppingen: Kümmerle.
PROVOST, Geneviève (1969) “Approche du discours politique: « socialisme » et « socialiste » chez Jaurès.” Langages 13, 51-68. DOI: https://doi.org/10.3406/lgge.1969.2509
REGÖCI, Katalin (1975) “Contributi alla storia del lessico politico del secolo XIX.” Acta Linguistica Academia Scientiarum Hungaricae 25/3-4, 439-447.
SANDIG, Barbara (1971) Syntaktische Typologie der Schlagzeile. Möglichkeit und Grenzen der Sprachökonomie im Zeitungsdeutsch. München: Hueber.
SCALISE, Sergio (1990) Morfologia e lessico. Una prospettiva generativista. Bologna: Il Mulino.
SCAVUZZO, Carmelo (1979) “Bierrista.” Lingua nostra 40/2-3, 79-80.
SCHMIDT, Gerold (1974) “Sprachwandel und Sprachneubildung durch die Vereinigung Europas.” Muttersprache 84/6, 409-419.
SPITZER, Leo (1938) “Frz. Voter socialiste.” Neuphilologische Mitteilungen, 39, 73-81.
TOTIS, Lionello (1975) “Extra-parlamentare.” Lingua nostra 36/4, 119-12.
ZIMMERMANN, Hans Dieter (1969) Die politische Rede. Der Sprachgebrauch Bonner Politiker. Stuttgart: Kohlhammer.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Paola Desideri
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
How to Cite
