L. Tesnière et “Le genie particulier de l’allemand”

Abstract

Qu'il me soit permis de braquer le projecteur sur le germaniste Lucien Tesnière. En effet, le thème choisi avec bonheur par les organisateurs de ce Congrès de Ljubljana, permet le positionnement d'autant plus juste des nombreuses langues naturelles, que L. Tesnière les situe dans ce contact ou contraste, nécessaire à! l’interaction européenne. Si, l'année demière, Rouen a privilégié, comme il se doit, le franais, si aujourd'hui, et à juste titre, Ljubljana met en lumière le slovène, et si le mois dernier Strasbourg a réuni les  approches germanistes et romanistes - et géopolitique oblige - l'oeuvre si riche di Tesnière invite à des retours.