Jezik občinske pisarne v Piranu v XVI. stoletju

Authors

  • Mitja Skubic

DOI:

https://doi.org/10.4312/linguistica.13.1.264-276

Keywords:

Jezik občinske pisarne v Piranu v XVI. stoletju

Abstract

 

Med administrativnimi pisanji, ki jih piranska občina v XVI. stol. pošilja v Benetke, in jih hrani Državni arhiv v Benetkah, najdemo sicer še dokumente v latinščini, a uporaba ljudskega jezika narašča iz desetletja v desetletje. Obenem pa narašča toskanski karakter dokumentov in pojema dialektalni: pripadnost k beneščini; se kaže samo še v pisavi, v kaki izrazito beneški obliki, dialekt je res samo patina, konstrukcija stavka pa je docela toskanska. Dokumenti jezikovno nikakor niso nezanimivi, saj vnašajo v sivino administrativnega pisanja svežino vsakdanjega življenja solinarjev.

 

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

Published

1. 12. 1973

Issue

Section

Articles

How to Cite

Skubic, M. (1973). Jezik občinske pisarne v Piranu v XVI. stoletju. Linguistica, 13(1), 264-276. https://doi.org/10.4312/linguistica.13.1.264-276

Most read articles by the same author(s)

1 2 3 4 5 6 > >>