Manlio Cortelazzo: L'injlusso linguistico greco a Venezia, Bologna, 1970

Abstract

Za razne talijanske »sjeverne« i »južne« grecizme postaji već priličan broj studija i sintetskih djela pa se čini skoro nevjerojatno da Venecija, nekad i sama istaknuti dio Bizantskog. Carstva i njegova pomorskovojna i trgovačka baza, na važnoj liniji izmedu isto tako bizantske enklave Grada i Ravenskog Egzarhata, nije dosada bila s te strane dolično obrađena. Tog se posla prihvatio poletni M. Cortelazzo kome već dosad dugujemo brojne veće i manje radove o leksičkim utjecajima grčke i druge istočnosredozemne provenijencije u talijanskome.