LANGUAGE IN ARTISTIC GYMNASTICS: NOTES ABOUT “GYMISH”
DOI:
https://doi.org/10.52165/sgj.10.2.299-312Keywords:
Lexicon, communication, sports culture, gymnasticsAbstract
This article aims to present and discuss the lexicon of Artistic Gymnastics through a case study conducted at a gymnasium for high performance Women’s Artistic Gymnastics. As such, we have carried out an analysis of the communication between the protagonists of the study, gymnasts and coaches, with the objective of exemplifying how this lexicon has formed into a part of the sport’s cultural heritage. The data indicates that words and expressions specific to Artistic Gymnastics exhibit historical and cultural traits and, in some cases, transcend the limits of this sport when incorporated into society.
Downloads
References
André, M.E.D. A. (1995). Etnografia da prática escolar [Ethnography in school practice]. Campinas: Papirus.
Apple. (2013, November 10). iSight. Entenda por que o mundo sorri quando olha para essa câmera [Understand why the world smile when it looks at this camera]. 2013. Retrieved from http://www.apple.com/br/iphone-5s/camera/.
Bergh, G., & Ohlander, S. (2012). Free kicks, dribblers and WAGs. Exploring the language of “the people’s game”. Moderna Språk, 106(1), 11-46.
Biderman, M. T. C. (2001). Teoria linguística: teoria lexical e linguística computacional [Linguistic theory: lexical theory and computational linguistics] (2rd ed.). São Paulo: Martins Fontes.
Blanchard, K. (2002). The anthropology of sport. In Coakley, J., & Dunning, E. (Eds.) Handbook of Sports Studies. Londres: SAGE.
Bogdan, R., & Biklen, S. (1994). Investigação qualitativa em educação: uma introdução à teoria e aos métodos [Qualitative research in education: an introduction to theory and methods]. Porto: Porto Editora.
Bonfim, M. (2006). Pensar e dizer: estudo do símbolo no pensamento e na linguagem [Think and say: study of symbol in thought and language] (2rd. ed.). São Paulo: Casa do Psicólogo.
Bortoleto, M. A. C. (2004). La lógica interna de lagimnasia artística masculina (GAM) y estudio etnográfico de um gimnasio de alto rendimiento [The internal logic of men ́s artistic gymnastics and an ethnographic study of a high level gym]. Doctoral dissertation, University of Lleida, Spain.
Bortoleto, M. A. C., Ferreira, M. C., & Rodrigues, R. G. S. A. (2011) A influência da mídia impressa sobre a prática da ginástica artística na cidade de Campinas, SP [The influency of the print media on the practice of artistic gymnastics in Campinas, SP]. Lecturas Educación Física y Deportes, 16(156), 1-10.
Cordioli, C. (2013, November 10). Luana Piovani chama presidente Dilma de pau-mandado [Luana Piovani calls President Dilma of whipped]. Retrieved from http://wp.clicrbs.com.br/napontadalingua/2013/04/26/luana-piovani-chama-presidente-dilma-de-pau-mandado/.
Delaney, T., & Madigan, T. (2009). The sociology of sport: an introduction. Jefferson: McFarland Press.
Fédération Internationale de Gymnastique (1981). 100 years of the International Gymnastics Federation 1881- 1981. Montier: FIG.
Fédération Internationale de Gymnastique (2013a). 2013-2016 Code of points. Montier: FIG.
Fédération Internationale de Gymnastique (2017, Octuber 20). Ten women’s elements submitted to be named in the Code of points at Montreal worlds. Retrieved from http://www.fig-gymnastics.com/site/figNews/view?id=1902
Galisteu, R. (2013, November 10). A cultura da sua empresa estava preparada para o imediatismo? [Was the culture of his company ready for the immediacy?] Retrieved from http://crn.itweb.com.br/blogs/a-cultura-da-sua-empresa-estava-preparada-para-o-imediatismo/.
Gibson (2016, March 12). Gibson bars straps. Retrieved from http://www.gibsonathletic.com/home-gymnastics-equipment-bars-gibson-bar- straps.
Goodbody, John (1982). Illustrated history of gymnastics. Londres: Stanley & Paul.
Gutman, D. (1996). Gymnastics: the trials, the triumphs, the truth. New York: Puffin Books.
Kocourek, R. (1991). La langue française de la technique et de la science: vers une linguistique de la langue savante [The French language of technology and science: towards a linguistics of the scholarly language]. Wiesbaden: Brandstetter.
Kowalikowa, J. (2009). Language of sport in the context of communication and culture. Studies in Physical Culture and Tourism, 16(1), 63-67.
Laraia, R. de B. (2011). Cultura: um conceito antropológico [Culture: an anthropological concept] (24rd ed.). Rio de Janeiro: Zahar.
Lipoński, W. (2009). “Hey, ref! Go, milk the canaries!” On the distinctiveness of the language of sport. Studies in PhysicalCultureandTourism, 16(1), 19-36.
Lopes, P. (2009). Motivação e ginástica artística formativa no contexto extracurricular [Motivation and artistic gymnastics in the extracurricular context]. Master’s degree thesis, Physical Education and Sport School, University of Sao Paulo, Brazil.
Marconi, M. de A., & Presotto, Z. M. N. (2010). Antropologia: uma introdução [Anthropology: an introduction] (7rd ed.). São Paulo: Atlas.
Merriam, S. B. (1998). Qualitative research and case study applications in education. São Francisco: Jossey- Bass/Wiley.
Nunomura, M. (2008). Ginástica artística [Artistic gymnastics]. São Paulo: Odysseus.
Nunomura, M., Ferreira-Filho, R. A. F., Duarte, L. H., & Tanabe, A. M. (2009). Fundamentos da ginástica artística [Fundamentals of artistic gymnastics]. In Nunomura, M., & Tsukamoto, M. H. C.. Fundamentos das ginásticas [Fundamentals of gymnastics]. Jundiaí: Fontoura. pp. 201- 239.
Oliveira, M. S. (2010). O panorama da ginástica artística masculina brasileira: um estudo histórico-crítico do período 2005- 2008 [The panorama of Brazilian men's artistic gymnastics: a historical-critical approach of the period 2005-2008]. Master’s thesis, Faculty of Physical Education, State University of Campinas, Brazil.
Oliveira, M. S., & Bortoleto, M. A. C. (2009). O código de pontuação da ginástica artística masculina ao longo dos tempos [Men's artistic gymnastics code of points throughout the years]. Revista da Educação física/UEM, Maringá, 20(1), 97-107.
Oliveira, M. S., & Bortoleto, M. A. C. (2011). Apontamentos sobre a evolução histórica, material e morfológica dos aparelhos da ginástica artística masculina [Notes on hystorical, material and morphological evolution on men's artistic gymnastics apparatus]. Revista da Educação física/UEM, 22(2), 283-295.
Palazzo-Martini, R. (2013, November 10). Caiado agora fala pelo PSB e quer o DEM com Eduardo [Caiado now speaks with BSP and want DEM with Eduardo]. Retrieved from http://www.brasil247.com/pt/247/goias247/112768.
Peirce, C. S. (1999). Semiótica [Semiotics]. (3rd ed.). São Paulo: Perspectiva.
Sager, J. C., Dungworth, D., MacDonald, P. F. (1980). English special languages: principles and practice in science and technology. Wiesbaden: Brandstetter.
Santaella, L. (2002). Semiótica aplicada [Applied semiotics]. São Paulo: Thomson Learning.
Sapir, E. (1949). Culture, language and personality: selected essays. Berkeley: University of California Press.
Saporta, S. (1990). A note on language, sports, and society. Language in Society, 19(1), 145-146.
Sedlaczek, P. (2009). History, cultural context and terminology of windsurfing. Studies in Physical Culture and Tourism, 16(1), 115-123.
Tonry, D. (1973). Basic horizontal bar. Modern Gymnast, 15(2), 23.
Ullmann, R. A. (1991). Antropologia: o homem e a cultura [Anthropology: man and culture]. Petrópolis: Vozes.
Walter, M. T. (2011). Dos ideogramas nipônicos aos poemas ideogrâmicos [From the Japanese characters to ideogrammics poems]. Eletras, 22(22), 24-40.
Yin, R. K (2009). Case study research: design and methods (4rd ed.). Thousand Oaks: SAGE.